Until You Loved Me 歌詞 日本語訳

Intro: D-Dsus C G
イントロ: D-Dsus C G
*Do intro pattern*
*イントロパターンを実行*
Monday morning came too soon
月曜の朝が来るのが早すぎた
I think about you now, laying in my room
今、自分の部屋に横たわっているあなたのことを考えています
Hearing everything you said
あなたが言ったことをすべて聞いて
I play it back a hundred times in my head
頭の中で何百回も再生してる
Then I slip into a dream
それから私は夢の中に滑り込みます
The feelin' inside
内側の感覚
Is ten stories high
10階建てですか
Chorus:
コーラス：
Never knew what love was
愛が何なのかを知らなかった
Until you loved me
あなたが私を愛するまで
Never knew what love was
愛が何なのかを知らなかった
Oh yeah
そうそう
Cause it feels so good sometimes
だって時々すごく気持ちいいから
And it feels so bad sometimes
そして時々とても気分が悪いです
The way you loved me, loved me
あなたが私を愛してくれたように、私を愛してくれた
La la la la la The way you loved me, loved me
La la la la la あなたが私を愛し、私を愛した方法
*Do intro pattern*
*イントロパターンを実行*
Friday's always on my mind
金曜日のことがいつも頭の中にある
I watch the rain come down
雨が降るのを眺めている
Think of how you shine
あなたがどのように輝くかを考えてください
Let it go or hang on tight
放っておくか、しっかりしがみついてください
Stay forever, or stay for one more night
永遠に滞在するか、もう一晩滞在するか
Either way I feel the same thing for you
いずれにせよ、私もあなたに対して同じことを感じています
The feelin' inside
The feelin' inside
Is ten stories high
10階建てですか
Never knew what love was
愛が何なのかを知らなかった
Until you loved me
あなたが私を愛するまで
Never knew what love was
愛が何なのかを知らなかった
Oh yeah
そうそう
Cause it feels so good sometimes
だって時々すごく気持ちいいから
And it feels so bad sometimes
そして時々とても気分が悪いです
The way you loved me, loved me
あなたが私を愛してくれたように、私を愛してくれた
La la la la la The way you loved me, loved me
La la la la la あなたが私を愛し、私を愛した方法
Adlib:
アドリブ：
Oh yeah
そうそう
(barre chords)
(バレーコード)
You know that I want you
You know that I want you
You know that I need you
私にはあなたが必要だということは知っていますよね
Never knew what love was
Never knew what love was
Until you loved me
Until you loved me
Never knew what love was
Never knew what love was
Oh yeah
そうそう
Cause it feels so good sometimes
だって時々すごく気持ちいいから
Don't ya know it feels so bad sometimes
時々とても気分が悪くなることを知らないの？
The way you loved me, loved me
あなたが私を愛してくれたように、私を愛してくれた
La la la la la The way you loved me, loved me
La la la la la あなたが私を愛し、私を愛した方法
La la la la la The way you loved me, loved me
La la la la la あなたが私を愛し、私を愛した方法
La la la la la The way you loved me, loved me
La la la la la あなたが私を愛し、私を愛した方法
La la la la la yeah
La la la la la yeah
D - Em - G - A until fade
D - Em - G - A フェードするまで
That's all I've found anyway, have fun!
とにかく私が見つけたのはこれだけです、楽しんでください！
Submitted by:Edward
Submitted by:Edward