She Songtekst Nederlandse Vertaling

She - Monkees
Zij - Apen
Intro: B:0--------------0--0--0-0-
Inleiding: B:0--------------0--0--0-0-
G:2b(hold bend)--2b-2b\2-0-
G:2b(houd bocht)--2b-2b\2-0-
She, She told me that she loved me.
Zij, ze vertelde me dat ze van me hield.
And like a fool I believed her from the start.
En als een dwaas geloofde ik haar vanaf het begin.
She, She said she'd never hurt me
Zij, zij zei dat ze mij nooit pijn zou doen
And then she turned around and broke my heart.
En toen draaide ze zich om en brak mijn hart.
Why am I standing here, missing her
Waarom sta ik hier en mis ik haar
C#m E * Chris Williscroft *
C#m E * Chris Williscroft *
She only did me wrong *********************
Ze heeft me alleen maar verkeerd behandeld ********************
I'm better off alone.
Ik ben beter af alleen.
She, She devoured all my sweet love
Zij, zij verslond al mijn zoete liefde
Took all I had and then she fed me dirt.
Nam alles wat ik had en toen gaf ze me vuil.
She, She laughed when I was crying.
Zij, zij lachte toen ik huilde.
It was such a joke to see the way it hurt.
Het was zo'n grap om te zien hoeveel pijn het deed.
Why am I standing here, missing her
Waarom sta ik hier en mis ik haar
And wishing she were here?
En wenste ik dat ze hier was?
She only did me wrong
Ze heeft mij alleen maar verkeerd behandeld
I'm better off alone.
Ik ben beter af alleen.
And now I know just why she keeps me hangin' 'round (hangin' 'round)
En nu weet ik precies waarom ze me rond laat hangen (rondhangen)
She needs someone to walk on
Ze heeft iemand nodig om op te lopen
So her feet don't touch the ground (don't touch the ground)
Zodat haar voeten de grond niet raken (raak de grond niet aan)
But I love her, and I need her
Maar ik hou van haar, en ik heb haar nodig
I want her
Ik wil haar
Yeah!
Ja!
Yeah!
Ja!
Yeah, yeah, yeah, yeah!
Ja, ja, ja, ja!
Organ Solo (for guitar):
Orgelsolo (voor gitaar):
E:16-----16-16-14-12-11-10------9-10-9--7-9-10 (First time)
E:16-----16-16-14-12-11-10------9-10-9--7-9-10 (Eerste keer)
E:12-----16-16-14-12-11-10------10-10-9--7-9-10 (Second time)
E:12-----16-16-14-12-11-10------10-10-9--7-9-10 (tweede keer)
Why am I standing here, missing her
Waarom sta ik hier en mis ik haar
And wishing she were here?
En wenste ik dat ze hier was?
She only did me wrong, now
Ze heeft mij nu alleen maar verkeerd behandeld
I'm better off alone.
Ik ben beter af alleen.
Coda:
Code:
Why am I missing her?
Waarom mis ik haar?
I should be kissing her! (Repeat and fade)
Ik zou haar moeten kussen! (Herhalen en vervagen)
Chords:
Akkoorden:
E: x 7 9 9 9 x D: x 5 7 7 7 x Eb: x 6 8 8 8 x
E: x 7 9 9 9 x D: x 5 7 7 7 x Eb: x 6 8 8 8 x
E+: x 7 10 9 9 x A: 5 7 7 6 x x Am: 5 7 7 5 5 x
E+: x 7 10 9 9 x A: 5 7 7 6 x x Am: 5 7 7 5 5 x
C#m: x 4 6 6 5 x G: x 5 5 4 2 3 Em: 0 2 2 0 0 0
C#m: x 4 6 6 5 x G: x 5 5 4 2 3 Em: 0 2 2 0 0 0
D1: x 0 0 2 3 2 C: x 3 2 0 1 0
D1: x 0 0 2 3 2 C: x 3 2 0 1 0