Sunny Girlfriend كلمات أغنية ترجمة عربية

This is "Sunny Girlfriend" by the Monkees on the album Headquarters. It is written
هذه هي "Sunny Girlfriend" للمونكيز في الألبوم المقر الرئيسي. هو مكتوب
and sung by Michael Nesmith.
وغناها مايكل نسميث.
This is the guitar intro. Dont worry if it doesn't sound exactly right, its meant
هذه مقدمة الجيتار لا تقلق إذا لم يبدو الأمر صحيحًا تمامًا، فهذا يعني
to be played on a 12 string guitar.
ليتم العزف عليها على جيتار مكون من 12 وترًا.
She owns and operates her own sunshine factory
إنها تمتلك وتدير مصنعها الخاص لأشعة الشمس
Of painting smiles on dolls and then on me
من رسم الابتسامات على الدمى ومن ثم عليّ
She's my sunny girlfriend and personality
إنها صديقتي المشمسة وشخصيتي
Well, she's got a book that tells about everybody's past
حسنًا، لديها كتاب يحكي عن ماضي الجميع
And she can make it slow while making your mind move fast
ويمكنها أن تجعل الأمر بطيئًا بينما تجعل عقلك يتحرك بسرعة
She's my sunny girlfriend and she is never last
إنها صديقتي المشمسة ولن تكون الأخيرة أبدًا
Oh, while I am sleeping
أوه، بينما أنا نائم
Then she comes creeping
ثم تأتي زاحفة
Into my thoughts at night
في أفكاري في الليل
Gazing down through eyes
التحديق من خلال العيون
as bright as wonder
مشرق مثل العجب
She can send you on your way to everywhere
يمكنها أن ترسلك في طريقك إلى كل مكان
She's only started after you think that she is there
لقد بدأت فقط بعد أن تعتقد أنها موجودة
Oh, she's my sunny girlfriend, and she just doesn't care
أوه، إنها صديقتي المشمسة، وهي لا تهتم
Yeah, she's my sunny girlfriend, she doesn't really care.
نعم، إنها صديقتي المشمسة، وهي لا تهتم حقًا.
Enjoy!!! RDK
يتمتع!!! آر دي كيه