Go Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Moody Blues – Idź teraz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Originally a minor R&B hit for co-writer Bessie Banks; the Moody Blues
Pierwotnie niewielki hit R&B dla współautorki Bessie Banks; Moody Bluesa
took this to #10 in April, 1965:
umieścił to na 10. miejscu w kwietniu 1965 roku:
"Go Now!"
„Idź teraz!”
(Banks-Bennett)
(Banks-Bennett)
Intro 1:
Wprowadzenie 1:
N..
N..
We've already said
Już powiedzieliśmy
//////1[// / / / /
//////1[// / / / /
: goodbye 2: so long]
: do widzenia 2: na długo]
N..
N..
Verse 1:
Werset 1:
Since you gotta go, oh you had better
Skoro musisz iść, och, było lepiej
Go now go now, go now
Idź teraz, idź teraz, idź teraz
(Go now) Before you'll see me cry
(Idź teraz) Zanim zobaczysz, jak płaczę
I don't want you to tell me just what you intend to do now
Nie chcę, żebyś mi mówił, co zamierzasz teraz zrobić
'Cause how many times do I have to tell you darlin', darlin'
Bo ile razy mam ci powtarzać, kochanie, kochanie
3: sti in love
3: wciąż zakochany
I'm still in love with you now
Teraz nadal jestem w tobie zakochany
N..
N..
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
repeat intro
powtórz wstęp
Verse 2:
Werset 2:
I don't wanna see you go, oh you had better
Nie chcę widzieć, jak odchodzisz, och, było lepiej
Go now go now, go now
Idź teraz, idź teraz, idź teraz
(Go now) Don't you even try
(Idź teraz) Nawet nie próbuj
Tellin' me that you really don't want it to end this way
Mówisz mi, że naprawdę nie chcesz, żeby to się tak skończyło
'Cause darlin', darlin', can't you see I want you to stay
Bo kochanie, kochanie, czy nie widzisz, że chcę, żebyś został
Yeah, yeah
Tak, tak
instrumental (piano solo) over verse chords
instrumentalny (solówka na fortepianie) na akordach zwrotki
repeat verse 1
powtórz werset 1
Coda:
Kod:
I don't wanna see you go but darlin', you better go now
Nie chcę widzieć, jak odchodzisz, ale kochanie, lepiej już idź
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
