How Is It (We Are Here) Letra Traducción al Español

(Mike Pinder 1970)
(Mike Pinder 1970)
1) How is it we are here.. on this path we walk
1) ¿Cómo es que estamos aquí... en este camino que caminamos?
in this world of point-less fear.. filled with emp-ty talk.
en este mundo de miedo sin sentido... lleno de charlas vacías.
De-scend-ing from the ape as scien-tist priests all think.
Descender del simio, como piensan todos los sacerdotes científicos.
Will they save us in the end? we're trem-bling on the brink.....
¿Nos salvarán al final? estamos temblando al borde...
(Em-Am 4x's)
(Em-Am 4x)
2)Men's might-y mine ma-chines dig-ging in the ground
2) Las poderosas máquinas mineras de los hombres que excavan en el suelo
steal-ing rare min-er-als where can they be found.
robar minerales raros donde se pueden encontrar.
Con-crete eaves with i-ron doors bur-y it a-gain.
Los aleros de hormigón con puertas de hierro lo entierran de nuevo.
While a starv-ing fright-ened world fills the sea with grain.....
Mientras un mundo hambriento y asustado llena el mar de grano.....
(Bridge):
(Puente):
Her love is like a fire burn-ing in-side.
Su amor es como un fuego que arde por dentro.
Her love is so much high-er, can't be de-nied.
Su amor es mucho más elevado, no se puede negar.
She sends us her glo-ry, it's al-ways been there.
Ella nos envía su gloria, siempre ha estado ahí.
Her love's all a-round us, it's been there for you and me to share......
Su amor está a nuestro alrededor, ha estado ahí para que tú y yo lo compartamos...
(Em-Am 4x's) (Guitar Solo)
(Em-Am 4x's) (Solo de guitarra)
3) (repeat verse 2)
3) (repetir versículo 2)
How is it we are here? How is it we are here?
¿Cómo es que estamos aquí? ¿Cómo es que estamos aquí?
How is it we are here? How is it we are here?
¿Cómo es que estamos aquí? ¿Cómo es que estamos aquí?