There Will Be No Divorce Songtekst Nederlandse Vertaling

chords: F (133211)
akkoorden: F (133211)
Intro:
Inleiding:
Strum on F and Bb then the fill goes
Tokkel op F en Bb en de vulling verdwijnt
the rain fell all night
de regen viel de hele nacht
and it kept me awake
en het hield mij wakker
it was still falling by morning.
het viel nog steeds tegen de ochtend.
it was hard to take.
het was moeilijk te verdragen.
and you were sleeping on the floor,
en jij lag op de grond te slapen,
breathing free and even,
vrij en gelijkmatig ademen,
if i ever want to drive myself insane,
Als ik mezelf ooit gek wil maken,
all i have to do is watch you breathing
Het enige wat ik hoef te doen is je te zien ademen
and at 5 AM,
en om 5 uur 's ochtends,
i turned the radio on,
Ik zette de radio aan,
and an old mans voice
en de stem van een oude man
sang a short sweet song,
zong een kort lieflijk liedje,
and then the static roared again
en toen brulde de ruis weer
hungry for blood
hongerig naar bloed
i heard the rain falling from the rain spout
Ik hoorde de regen uit de regentuit vallen
down down into the sweet wet mud,
naar beneden in de zoete, natte modder,
and you punched out all the windows
en je sloeg alle ramen eruit
and the wind began to wail
en de wind begon te huilen
and you gathered your hair behind your head
en je verzamelde je haar achter je hoofd
like god was gonna catch you by the pony tail,
alsof God je bij je paardenstaart zou pakken,
and then the old voice crackled through the
en toen kraakte de oude stem door de
static.
statisch.
and i felt young and alive
en ik voelde me jong en levend
and the hair stood up on the back of my neck
en het haar stond overeind in mijn nek
we were rising from the grave, yeah yeah.
we stonden op uit het graf, ja ja.
questions, comments, concerns, queries, criticisms,
vragen, opmerkingen, zorgen, vragen, kritiek,
or quandaries to mikewalker24@hotmail.com
of dilemma's naar mikewalker24@hotmail.com