Sailor Tattoos Liedtext Deutsche Übersetzung

The Movielife
Das Movielife
Sailor Tattoos
Matrosen-Tattoos
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Tonart: Eb
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: Eb-G#-Gm-Bb- x2
Intro: Eb-G#-Gm-B- x2
Verse 1:
Vers 1:
Train sta-tion
Bahnhof
knows every
kennt jeden
word you said
Wort, das du gesagt hast
Va-ca-tion
Va-ca-tion
from all the
von allen
games we-
Spiele wir-
Chorus 1:
Refrain 1:
-played (I turn away) Long
-spielte (ich wende mich ab) Lange
Island's calling me
Island ruft mich
(I lost it all) My clothes
(Ich habe alles verloren) Meine Kleidung
smell like the city
riecht nach Stadt
(Leave me for dead) The
(Lass mich für tot zurück) Die
train will get me home
Der Zug bringt mich nach Hause
(Drag me away) I don't
(Zieh mich weg) Das tue ich nicht
know what's good for me
weiß, was gut für mich ist
I don't know
Ich weiß es nicht
what's good for me
was gut für mich ist
Verse 2:
Vers 2:
Every bone
Jeder Knochen
in my body
in meinem Körper
breaks (brakes) for you
Pausen (Bremsen) für Sie
Be-lieve me
Glauben Sie mir
cause by now
Ursache mittlerweile
I can barely-
Ich kann kaum-
Chorus 2:
Refrain 2:
-move (I turn away) Long
-bewegen (ich wende mich ab) Lange
Island's calling me
Island ruft mich
(I lost it all) My clothes
(Ich habe alles verloren) Meine Kleidung
smell like the city
riecht nach Stadt
(Leave me for dead) The
(Lass mich für tot zurück) Die
train will get me home
Der Zug bringt mich nach Hause
(Drag me away) I don't
(Zieh mich weg) Das tue ich nicht
know what's good for me
weiß, was gut für mich ist
Intelrude: Gm--Cm-- x2
Intelrude: Gm--Cm-- x2
Chorus 3:
Refrain 3:
I turn away Long
Ich wende mich Long ab
Island's calling me
Island ruft mich
(I lost it all) My clothes
(Ich habe alles verloren) Meine Kleidung
smell like the city
riecht nach Stadt
(Leave me for dead) The
(Lass mich für tot zurück) Die
train will get me home
Der Zug bringt mich nach Hause
(Drag me away)
(Zieh mich weg)
Bb Eb(hold)
Bb Eb(halten)
Drag me away
Zieh mich weg