My Help Comes from the Lord كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E B C#m A
مقدمة: E B C # m A
Verse 1:
الآية 1:
When sorrows come and hope seems gone
عندما تأتي الأحزان ويبدو أن الأمل قد ذهب
You're the rock I rest upon
أنت الصخرة التي أرتاح عليها
When waters rise and I can't breathe
عندما ترتفع المياه ولا أستطيع التنفس
You're the love that rescues me
أنت الحب الذي ينقذني
Bridge:
الجسر:
Out of the darkness I lift up my eyes
من الظلمة أرفع عيني
Unto the hills I feel my faith rise
إلى التلال أشعر بإيماني يرتفع
Chorus:
جوقة:
Maker of heaven, giver of life
صانع السماء، واهب الحياة
You are my strength my song in the night
أنت قوتي أغنيتي في الليل
My refuge my shelter Now and forevermore
ملجأي ملجأي الآن وإلى الأبد
My help comes from the Lord
معونتي تأتي من الرب
Verse 2:
الآية 2:
When I'm broken scarred by sin
عندما أكون مكسورة وندوب الخطيئة
Death gives way to life again
الموت يفسح المجال للحياة مرة أخرى
When I suffer when I doubt
عندما أعاني عندما أشك
In you I'm free in you I'm found
فيك أنا حر وفيك وجدت
Bridge:
الجسر:
Out of the darkness I lift up my eyes
من الظلمة أرفع عيني
Unto the hills I feel my faith rise
إلى التلال أشعر بإيماني يرتفع
Chorus:
جوقة:
Maker of heaven, giver of life
صانع السماء، واهب الحياة
You are my strength my song in the night
أنت قوتي أغنيتي في الليل
My refuge my shelter Now and forevermore
ملجأي ملجأي الآن وإلى الأبد
m-
م-
My help comes from the Lord
معونتي تأتي من الرب
2nd Chorus:
الكورس الثاني:
Maker of heaven, giver of life
صانع السماء، واهب الحياة
You are my strength
أنت قوتي
You're my refuge
أنت ملجأي
Now and forevermore...
الآن وإلى الأبد...
Chorus:
جوقة:
Maker of heaven, giver of life
صانع السماء، واهب الحياة
You are my strength my song in the night
أنت قوتي أغنيتي في الليل
My refuge my shelter Now and forevermore
ملجأي ملجأي الآن وإلى الأبد
My help comes from the Lord
معونتي تأتي من الرب