Bitters & Absolut Letras Tradução em Português

sweetie, you don't look so good
querido, você não parece tão bem
your bottom lip is bleeding.
seu lábio inferior está sangrando.
i cut it on your collarbone
eu cortei na sua clavícula
go on, go back to sleep.
vá em frente, volte a dormir.
sugar, who were you thinking of?
querido, em quem você estava pensando?
you woke me with your breathing.
você me acordou com sua respiração.
honey, how am i supposed to tell?
querido, como devo contar?
if i were a spy in the world inside your head
se eu fosse um espião no mundo dentro da sua cabeça
would i be your wife in a better life you led?
eu seria sua esposa em uma vida melhor que você levou?
thought i saw you on the stairs
pensei ter visto você na escada
of this american century.
deste século americano.
i went up through all the years
eu subi por todos os anos
you were years ahead of me.
você estava anos à minha frente.
remember when you dipped your hand?
lembra quando você mergulhou a mão?
i never saw it coming.
eu nunca imaginei que isso aconteceria.
you took the wind out of me.
você tirou o fôlego de mim.
if i were a spy in the world inside your head
se eu fosse um espião no mundo dentro da sua cabeça
would i be your wife in the better life you led?
eu seria sua esposa na vida melhor que você levou?
i'd do you better than you do
eu faria melhor com você do que você
i'd do you better than you ever will
eu faria você melhor do que você jamais fará
when i'm on bitters and absolut.
quando estou amargo e absoluto.
if i were a spy in the world inside your head
se eu fosse um espião no mundo dentro da sua cabeça
would i be your wife in a better life you led?
eu seria sua esposa em uma vida melhor que você levou?
i'd do you better than you do
eu faria melhor com você do que você
i'd do you better than you ever will.
eu faria melhor com você do que você jamais fará.
when i'm on bitters and absolut.
quando estou amargo e absoluto.