Looking for Astronauts 歌詞 日本語訳

Alligator
アリゲーター
This is a tricky rhythm, so I suggest listening to the song and playing a long a few
これはトリッキーなリズムなので、曲を聴きながら、いくつか長めに演奏することをお勧めします。
to get it down.
それを落とすために。
We're out looking for astronauts, looking for astronauts (x2)
私たちは宇宙飛行士を探しています、宇宙飛行士を探しています (x2)
It's a little too late, too late, too late for this
ちょっと遅すぎる、遅すぎる、これには遅すぎる
Isn't it a little too late for this?
これでは少し遅すぎませんか？
Little too late, too late for this
ちょっと遅すぎる、これには遅すぎる
Isn't it a little too late for this?
これでは少し遅すぎませんか？
You know you have a permanent piece of my medium-sized American heart
あなたは私の中くらいのアメリカ人の心の永久的な部分を持っていることを知っています
This pattern repeats throughout the rest of the song. Let me know what you think and
このパターンは曲の残りの部分全体で繰り返されます。あなたの考えを教えてください。
post any corrections you may have!
修正がある場合は投稿してください。
We're out looking for astronauts
私たちは宇宙飛行士を探しています
Looking for astronauts
宇宙飛行士を探しています
We're out looking for astronauts
私たちは宇宙飛行士を探しています
Looking for astronauts
宇宙飛行士を探しています
Are we gone?
私達はいなくなってしまったのでしょうか？
Come on, yeah, we know we're gone
さあ、ええ、私たちはもういないことを知っています
Bye bye bye
バイバイバイ
Bye bye bye, we know we're gone
バイバイバイ、私たちはもういないことを知っています
Take all your reasons and take them away to the middle of nowhere, and on your way home
理由を全部持って人里離れたところへ持って帰って
Throw from your window your record collection
レコードコレクションを窓から投げ捨てる
They all run together and never make sense, but that's how we like it, and that's all we want
それらはすべて一緒に実行され、決して意味がありません、しかしそれが私たちのやり方であり、それが私たちが望んでいるすべてです
Something to cry for and something to hunt
泣くべきものと狩るべきもの
Are we gone?
私達はいなくなってしまったのでしょうか？
Come on, yeah, we know we're gone
さあ、ええ、私たちはもういないことを知っています
Bye bye bye
バイバイバイ
Bye bye bye, we know we're gone
バイバイバイ、私たちはもういないことを知っています
We're out looking for astronauts
私たちは宇宙飛行士を探しています
Looking for astronauts
宇宙飛行士を探しています
We're out looking for astronauts
私たちは宇宙飛行士を探しています
Looking for astronauts
宇宙飛行士を探しています
It's a little too late, too late, too late for this
ちょっと遅すぎる、遅すぎる、これには遅すぎる
Isn't it a little too late for this?
これでは少し遅すぎませんか？
Little too late, too late for this
ちょっと遅すぎる、これには遅すぎる
Isn't it a little too late for this?
これでは少し遅すぎませんか？
You know you have a permanent piece
あなたは永久的な作品を持っていることを知っています
Of my medium-sized American heart
私の中くらいのアメリカ人の心
So don't wear the watch when you're out with the cunts
だから、女と外出するときは時計をしないでください
You can break what you have, but the rest of it's mine
あなたが持っているものを壊してもいいですが、残りは私のものです
Take all your reasons and take them away to the middle of nowhere, and on your way home
理由を全部持って人里離れたところへ持って帰って
Throw from your window your record collection
レコードコレクションを窓から投げ捨てる
They all run together and never make sense, but that's how we like it, and that's all we want
それらはすべて一緒に実行され、決して意味がありません、しかしそれが私たちのやり方であり、それが私たちが望んでいるすべてです
Something to cry for, and something to hunt
泣くべきもの、狩るべきもの