Yellow Moon Versuri Traducere în Română
Frații Neville - Luna galbenă
The Neville Brothers - Yellow Moon versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Tab by: Sam (fffan41@aol.com)
Filă de: Sam (fffan41@aol.com)
http://www.nevilles.com/
http://www.nevilles.com/
I worked this out from a live version I heard, I havent checked it against the album version
Am rezolvat asta dintr-o versiune live pe care am auzit-o, nu am verificat-o cu versiunea albumului
intro: Gm
introducere: Gm
verse 1:
versetul 1:
Yellow moon, yellow moon
Lună galbenă, lună galbenă
why do you keep peeping in my window
de ce continui să te uiți pe fereastra mea
Oh, do you know something, do you know something I dont know
Oh, știi ceva, știi ceva ce eu nu știu
Verse 2:
Versetul 2:
Did you see my baby
Mi-ai văzut copilul?
walking down the railroad tracks
mergând pe șinele de cale ferată
can you tell me, if the girls ever coming back
îmi poți spune dacă fetele se mai întorc vreodată
Verse 3: is she hid out with another
Versetul 3: este ea ascunsă cu altul
or is she trying to get back home
sau încearcă să se întoarcă acasă
is she wrapped up in some others arms, or is the girl somewhere all alone
este înfășurată în brațele altora sau fata este undeva singură
verse 4:
versetul 4:
can you see if she is missing me
poti sa vezi daca ii este dor de mine
or is she having a real good time
sau se distrează cu adevărat
has she forgotten all about me, or is the girl still mine all mine
a uitat totul de mine, sau fata este încă a mea?
chorus:
refren:
with your eyes so big and shiney, you can see the whole damn land
cu ochii tăi atât de mari și strălucitori, poți vedea tot blestemul de pământ
yellow moon can you tell me if the girls with another man
lună galbenă poți să-mi spui dacă fetele cu alt bărbat
refrain:
abtine:
oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon
o, lună galbenă, lună galbenă, lună galbenă
Have you seen that creole woman
Ai văzut-o pe femeia aia creolă
you can tell mee, now aint you a friend of mine
poți să-mi spui, acum nu ești prieten de-al meu
Sax solo over the verse chords
Sax solo peste acordurile versurilor
repeat Chorus
repeta Corul
repeat Refrain
repeta Refren
Sax solo over the verse chordsX2 to fade
Sax solo peste acordurile de vers X2 pentru a se estompa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
