All Ears كلمات أغنية ترجمة عربية

Came by to make you angrier again.
جئت لتجعلك أكثر غضبا مرة أخرى.
Gonna try to make you angrier enough,
سأحاول أن أجعلك أكثر غضبًا بما فيه الكفاية،
I'm all ears now.
أنا كلي آذان صاغية الآن.
Volunteer how I'm
التطوع كيف أنا
Gonna' find a way to keep this civilized.
سأجد طريقة للحفاظ على هذه الحضارة.
It'd help if you'd just tell me what to say.
سيكون من المفيد لو أخبرتني فقط ماذا أقول.
It'd help if you'd just tell me anything.
سيكون من المفيد لو أخبرتني بأي شيء.
I'm all ears now.
أنا كلي آذان صاغية الآن.
Volunteer how,
التطوع كيف
I'm not askin' anymore.
أنا لا أسأل بعد الآن.
I'm not askin' anymore how
أنا لا أسأل بعد الآن كيف
I'm gonna find a way to keep this civilized.
سأجد طريقة للحفاظ على هذا الأمر المتحضر.
You fall back
أنت تتراجع
On anger now,
في حالة غضب الآن
Swear you are forgiven.
أقسم أنك غفرت.
Your anger suits you,
غضبك يناسبك
It makes you beautiful
يجعلك جميلة
Gives you confidence
يمنحك الثقة
To come at me with more than your bare hands.
أن تأتي إلي بأكثر من يديك العاريتين.
Not here to break you,
ليس هنا لكسرك،
But all the words tonight are careful, chosen, hurting kind;
لكن كل الكلمات الليلة حذرة، مختارة، مؤلمة؛
I'm tryin' to say that I, I'm tryin' to say that I,
أحاول أن أقول أنني، أحاول أن أقول أنني،
I'm tryin' to say that I've stopped tryin'.
أحاول أن أقول أنني توقفت عن المحاولة.
If you rise above,
فإذا ارتفعت فوق
If you rise at all,
إذا ارتفعت اصلا
It'll probably be now.
ربما سيكون الآن.
End on C
تنتهي عند ج