All Ears Liedtext Deutsche Übersetzung

Came by to make you angrier again.
Kam vorbei, um dich wieder wütender zu machen.
Gonna try to make you angrier enough,
Ich werde versuchen, dich noch wütender zu machen,
I'm all ears now.
Ich bin jetzt ganz Ohr.
Volunteer how I'm
Freiwilliger, wie es mir geht
Gonna' find a way to keep this civilized.
Ich werde einen Weg finden, dies zivilisiert zu halten.
It'd help if you'd just tell me what to say.
Es würde helfen, wenn du mir einfach sagen würdest, was ich sagen soll.
It'd help if you'd just tell me anything.
Es würde helfen, wenn du mir einfach etwas sagen würdest.
I'm all ears now.
Ich bin jetzt ganz Ohr.
Volunteer how,
Freiwilliger wie,
I'm not askin' anymore.
Ich frage nicht mehr.
I'm not askin' anymore how
Ich frage nicht mehr wie
I'm gonna find a way to keep this civilized.
Ich werde einen Weg finden, dies zivilisiert zu halten.
You fall back
Du fällst zurück
On anger now,
Auf Wut jetzt,
Swear you are forgiven.
Schwöre, dir ist vergeben.
Your anger suits you,
Deine Wut steht dir,
It makes you beautiful
Es macht dich schön
Gives you confidence
Gibt Ihnen Selbstvertrauen
To come at me with more than your bare hands.
Mit mehr als deinen bloßen Händen auf mich loszugehen.
Not here to break you,
Nicht hier, um dich zu brechen,
But all the words tonight are careful, chosen, hurting kind;
Aber alle Worte heute Abend sind vorsichtig, gewählt, verletzend;
I'm tryin' to say that I, I'm tryin' to say that I,
Ich versuche zu sagen, dass ich, ich versuche zu sagen, dass ich,
I'm tryin' to say that I've stopped tryin'.
Ich versuche zu sagen, dass ich aufgehört habe, es zu versuchen.
If you rise above,
Wenn du dich erhebst,
If you rise at all,
Wenn du überhaupt aufstehst,
It'll probably be now.
Das wird es wahrscheinlich jetzt sein.
End on C
Ende auf C