Just So Over You 歌詞 日本語訳

The New Amsterdams
新しいアムステルダム
Just So Over You
ジャスト・ソー・オーバー・ユー
Killed Or Cure
キル・オア・キュア
2007 Vagrant Records
2007 ベイグラントレコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
Intro: C#m-F#m-B-E-A-B-G#/C-
イントロ: C#m-F#m-B-E-A-B-G#/C-
Verse 1:
1節:
I'm just so over you
私はあなたのことがとても好きです
I'm just so over you
私はあなたのことがとても好きです
I hope that
そう願っています
you get to see
あなたは見ることができます
ch /ch
ch /ch
what you've
あなたが持っているもの
done to me
私にやられた
Verse 2:
2節:
What good does
何が良いのか
patience do?
忍耐力はありますか？
Rewards aren't
報酬はそうではありません
coming through
通り抜ける
It doesn't seem
そうではないようです
worth the wait
待つ価値がある
ch /ch
ch /ch
for ill-gotten gains
不正に得た利益のために
ch /ch
ch /ch
Interlude: C#m-F#m-B-E-A-B-G#/C-
間奏: C#m-F#m-B-E-A-B-G#/C-
Verse 3:
3節:
I could not speak for you
私はあなたのために話すことができませんでした
but i think you feel it too
でもあなたも感じていると思います
this instinct to hesitate
この躊躇する本能
ch /ch
ch /ch
but then we make mistakes
しかし、その後、私たちは間違いを犯します
Verse 4:
4節:
And i'll see things clearer
そして物事がより明確に見えるようになる
when Madness stops happening
狂気が起こらなくなるとき
Is this the end in sight?
これで終わりが見えてきましたか？
ch /ch
ch /ch
Unless I change my mind
気が変わらない限り
Chorus:
コーラス：
ch /ch
ch /ch
Outro:
アウトロ:
It's nothing personal
それは個人的なものではありません
It's nothing personal
それは個人的なものではありません
It's just the time and
ちょうどその時が来て、
ch /ch
ch /ch
G#/C C#m(hold)
C#m(長押し)
place To make my escape
場所 逃げ出すために