Dead End Countdown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dead End Countdown by The New Cities
Odliczanie do ślepego zaułka autorstwa The New Cities
Chords by Caroline Rehel
Akordy: Caroline Rehel
feel free to comment
śmiało komentuj
Exiled and pushed away,
Wygnany i odepchnięty,
Lost in time,
Zagubiony w czasie,
Always I'll be
Zawsze będę
This bitter person,
Ta zgorzkniała osoba,
Who's stuck right here,
Kto tu utknął,
Disillusioned
Rozczarowany
Don't stand by,
Nie stój z boku,
If you don't like what you see,
Jeśli nie podoba Ci się to, co widzisz,
So unsatisfied,
Tak niezadowolony,
No I won't take what you say to me
Nie, nie przyjmę tego, co mi powiesz
Give me some time,
Daj mi trochę czasu,
Give me some reason
Daj mi jakiś powód
Make up your mind and cool down the fever,
Zdecyduj się i ostudź gorączkę,
(The) drama must die,
(The) dramat musi umrzeć,
So give me some way to salvage this life,
Więc daj mi jakiś sposób na ocalenie tego życia,
Finally it's over
Wreszcie to koniec
You ought to stay away,
Powinieneś trzymać się z daleka,
'Til you see,
Dopóki nie zobaczysz,
What runs through me,
Co przeze mnie przepływa,
Unless you get this game,
Chyba, że kupisz tę grę,
The only one I wanna play
Jedyny, w który chcę zagrać
My promise is cold,
Moja obietnica jest zimna,
You never been told,
Nigdy ci nie powiedziano,
There's nothing to hide,
Nie ma nic do ukrycia,
I never did lie
Nigdy nie kłamałem
There's no way to win,
Nie ma sposobu na wygraną,
When love is in vain,
Kiedy miłość jest daremna,
I won't take what you say to me
Nie przyjmę tego, co do mnie mówisz
Give me some time,
Daj mi trochę czasu,
Give me some reason
Daj mi jakiś powód
Make up your mind and cool down the fever,
Zdecyduj się i ostudź gorączkę,
(The) drama must die,
(The) dramat musi umrzeć,
So give me some way to salvage this life,
Więc daj mi jakiś sposób na ocalenie tego życia,
Finally it's over
Wreszcie to koniec
Dead End, Countdown
Ślepy zaułek, odliczanie
Dead End, Countdown
Ślepy zaułek, odliczanie
Dead End, Countdown
Ślepy zaułek, odliczanie
Dead End, Countdown
Ślepy zaułek, odliczanie
I know we're stuck inside a Dead End, Countdown,
Wiem, że utknęliśmy w ślepym zaułku, odliczanie,
With no communications,
Bez komunikacji,
Straight down,
Prosto w dół,
We're drowning in our desperation,
Toniemy w naszej desperacji,
We're lost beneath the surface
Zgubiliśmy się pod powierzchnią
Give me some time,
Daj mi trochę czasu,
Give me some reason
Daj mi jakiś powód
Make up your mind and cool down the fever,
Zdecyduj się i ostudź gorączkę,
(The) drama must die,
(The) dramat musi umrzeć,
So give me some way to salvage this life,
Więc daj mi jakiś sposób na ocalenie tego życia,
Finally it's over
Wreszcie to koniec
Give me some time,
Daj mi trochę czasu,
Give me some reason,
Daj mi jakiś powód,
Now we're stuck inside
Teraz utknęliśmy w środku
Give me some time,
Daj mi trochę czasu,
Give me some reason,
Daj mi jakiś powód,
I know we're stuck inside
Wiem, że utknęliśmy w środku
Dead End, Countdown
Ślepy zaułek, odliczanie
Dead End, Countdown
Ślepy zaułek, odliczanie
Dead End, Countdown
Ślepy zaułek, odliczanie
Dead End, Countdown
Ślepy zaułek, odliczanie