The End of Medicine كلمات أغنية ترجمة عربية

New Pornographers - The End of Medicine
المصورون الإباحيون الجدد – نهاية الطب
Intro F C E-D G C D F (x2)
مقدمة F C E-D G C D F (x2)
Verse 1 (palm muted)
الآية 1 (كف مكتوم)
The angel cries you bastard as we analyze the accent, so look out, you
الملاك يبكي أيها الوغد ونحن نحلل اللهجة، لذا انتبه أنت
rock'n'rollers over forty million served and thats a record for the master,
أكثر من أربعين مليون خدمة لموسيقى الروك أند رول وهذا رقم قياسي للمعلم،
stood forever after..
وقفت إلى الأبد بعد..
So are we, are we, are we, are we facing.. the end of all, of all the drugs
فهل نحن، هل نحن، هل نحن، هل نواجه.. نهاية كل شيء، كل المخدرات
we're lacing?
نحن جلد؟
With common sense and courtesy and other things we thought would be the end of
بالفطرة السليمة والمجاملة وأشياء أخرى اعتقدنا أنها ستكون النهاية
us, but now they wont allow us our intentions. Oh, the mother of invention,
لنا، ولكن الآن لن يسمحوا لنا نوايانا. يا أم الإختراع
its her pleasure to repeat with feeling..
من دواعي سرورها أن تكرر مع الشعور..
Are we, are we, are we, are we facing the end of all the medicine were taking?
هل نحن، هل نحن، هل نحن، هل نواجه نهاية كل الأدوية التي كنا نتناولها؟
Interlude F G (just pluck the base note once for each) (x 2)
Interlude F G (فقط قم بنتف النغمة الأساسية مرة واحدة لكل منها) (× 2)
(no chords) (guitar comes back) C
(بدون أوتار) (يعود الجيتار) ج
Somewhere in this system there's an open ended list of all the lies we tell
في مكان ما في هذا النظام هناك قائمة مفتوحة لجميع الأكاذيب التي نقولها
unblinking thinking, What could we be living? Is it life or is it even in the
تفكير لا يرمش فيه أحد، ماذا يمكن أن نعيش؟ هل هي الحياة أم أنها حتى في
realm of possibility? You see it when you're missing who came to see.
مجال الاحتمال؟ تراه عندما تفتقد من جاء ليرى.
Is this thing even on and on and on..?
هل هذا الشيء أصلا مستمر ومستمر..؟
*Repeat chorus 2 (x2)
* كرر الكورس 2 (x2)
Outro- repeat verse chords to fade out.
الخاتمة - كرر أوتار الآية لتتلاشى.