Wide Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nowi pornografowie - szeroko otwarte oczy

by The New Pornographers

The New Pornographers - Wide Eyes tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Wide Eyes - The New Pornographers
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The New Pornographers Wide Eyes

INTRO/VERSE (play open): E, A, Asus
WSTĘP/WERSJA (odtwarzanie otwarte): E, A, Asus
E: 022100
E: 022100
A: x02220
Odp.: x02220
Asus: x02200
Asusa: x02200
CHORUS CHORDS:
Akordy chóru:
E: 079900
E: 079900
A: 577800
O: 577800
B: 799800
B: 799800
Ah...(oh), ah-ah, Ah...(oh), ah-ah, Ah...(oh), ah-ah, Ah...(oh)
Ach...(och), ach-ach, Ach...(och), ach-ach, Ach...(och), ach-ach, Ach...(och)
At overlooking the canyon, right where I'm descending, I swear I,
Patrząc na kanion, dokładnie tam, gdzie schodzę, przysięgam,
See my former glory, still burning, it had every intent of returning
Spójrz na moją dawną chwałę, wciąż płonącą, która miała zamiar powrócić
Ah...(oh), ah-ah, Ah...(oh)
Ach...(och), ach-ach, Ach...(och)
And years of planning the landing, to prepare for jumping the canyon
I lata planowania lądowania, przygotowania do skoku przez kanion
It's not death-defying, or cheering, it's the thrill of clearing, barely clearing
To nie jest przeciwstawienie się śmierci ani wiwatowanie, to dreszczyk emocji związany z oczyszczaniem, ledwo oczyszczaniem
CHORUS:
CHÓR:
And if I see no hope for me, I still see hope for you
I jeśli nie widzę dla siebie nadziei, wciąż widzę nadzieję dla Ciebie
In the high-rise of the morning, the exception that proves my rule
W wieżowcu o poranku wyjątek potwierdzający moją regułę
Ah...(oh), ah-ah, Ah...(oh) (x2)
Ach...(och), ach-ach, Ach...(och) (x2)
Still I'm tying up loose ends, I tied them to a chair to defy them
Wciąż wiążę luźne końce, przywiązałem je do krzesła, aby im się przeciwstawić
To protect and hide them, untie them, these are not the ones you won't untie 'em
Aby je chronić i ukryć, rozwiąż je. To nie są te, których nie rozwiążesz
Ah...(oh), ah-ah, Ah...(oh)
Ach...(och), ach-ach, Ach...(och)
And now I'm jumping the canyon, after years of planning and planning
A teraz skaczę przez kanion, po latach planowania i planowania
It's a monumental challenge: a feeling you must fight before you start free-wheelin'
To monumentalne wyzwanie: uczucie, z którym musisz walczyć, zanim zaczniesz jeździć na luzie
And if I see no hope for me, I still see hope for you
I jeśli nie widzę dla siebie nadziei, wciąż widzę nadzieję dla Ciebie
In the wide eyes of the morning, the exception that proves my rule
W szerokich oczach poranka wyjątek potwierdzający moją regułę
SOLO: E, A, Asus, E, A, Asus, E, A, Asus
SOLO: E, A, Asus, E, A, Asus, E, A, Asus
And if I see no hope for me, I still see hope for you
I jeśli nie widzę dla siebie nadziei, wciąż widzę nadzieję dla Ciebie
In the high-rise of the morning, the exception that proves my rule
W wieżowcu o poranku wyjątek potwierdzający moją regułę
Proves my rule! Proves my rule! (x2)
Potwierdza moją regułę! Potwierdza moją regułę! (x2)
END ON: E, (Em), E
KONIEC NA: E, (Em), E

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.