If I Ever Break Your Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

If I Ever Break Your Heart
Als ik ooit je hart breek
INTRO: C
INTRO: C
You don't know me well
Je kent mij niet goed
I don't have your heart
Ik heb je hart niet
I've been under your spell right from the start
Ik ben vanaf het begin onder jouw betovering geweest
You don't know how strong
Je weet niet hoe sterk
You don't know how true
Je weet niet hoe waar
You don't know how long I've waited for you
Je weet niet hoe lang ik op je heb gewacht
CHORUS 1:
CHORUS 1:
If I ever break your heart (if I ever break your heart)
Als ik ooit je hart breek (als ik ooit je hart breek)
If I ever break your heart (if I ever break your heart)
Als ik ooit je hart breek (als ik ooit je hart breek)
If I ever break your heart
Als ik ooit je hart breek
I think I'd die
Ik denk dat ik dood zou gaan
You were on my mind
Je was in mijn gedachten
You were in my sleep
Je was in mijn slaap
You were one of a kind, I wanted you deep
Je was uniek, ik wilde je diep
I didn't even know your name
Ik wist niet eens je naam
I'd never seen your face
Ik had je gezicht nog nooit gezien
But I knew just the same I was saving your place
Maar ik wist toch dat ik jouw huis bewaarde
CHORUS 2:
CHORUS 2:
If I ever break your heart (if I ever break your heart)
Als ik ooit je hart breek (als ik ooit je hart breek)
If I ever break your heart (if I ever break your heart)
Als ik ooit je hart breek (als ik ooit je hart breek)
If I ever break your heart
Als ik ooit je hart breek
I think I'd die
Ik denk dat ik dood zou gaan
SOLO: F G F G F G Am
SOLO: F G F G F G Am
BRIDGE:
BRUG:
I don't need nothin' but the clothes on my back
Ik heb niets anders nodig dan de kleren die ik aan heb
No wind and weather gonna throw me off track
Geen weer en wind die mij van het spoor zullen brengen
Don't need the riches fame and fortune might bring
Heb de rijkdommen die roem en fortuin met zich mee kunnen brengen niet nodig
If you'll hang with me I don't need anything
Als je bij mij blijft, heb ik niets nodig
Let the sun go down
Laat de zon ondergaan
It's gonna be alright
Het komt goed
I wanna fill your day with the light in the night
Ik wil je dag vullen met het licht in de nacht
CHORUS 3:
CHORUS 3:
If I ever break your heart (if I ever break your heart)
Als ik ooit je hart breek (als ik ooit je hart breek)
I wouldn't even know where to start (if I ever break your heart)
Ik zou niet eens weten waar ik moet beginnen (als ik ooit je hart breek)
If I ever break your heart
Als ik ooit je hart breek
I think I'd die
Ik denk dat ik dood zou gaan