All I Want Songtekst Nederlandse Vertaling

Converted to fit my tablet ultimate guitar app (tblt)
Omgebouwd voor de ultieme gitaar-app op mijn tablet (tblt)
Intro: Em Em C D
Intro: Em Em CD D
Verse:
Vers:
Day after day your home life's a wreck
Dag na dag is je gezinsleven een wrak
The powers that be just breathe down your neck
De machthebbers ademen gewoon door je nek
You get no respect you get no relief
Je krijgt geen respect, je krijgt geen verlichting
You gotta speak up and yell out your piece so
Je moet je stem uitbrengen en je stuk zo uitschreeuwen
Chorus (Part 1):
Koor (deel 1):
Back off your rules Back off your jive
Trek je regels terug en laat je jive varen
Cause Im sick of not living To stay alive
Omdat ik het beu ben om niet te leven om in leven te blijven
Leave me alone Not asking a lot
Laat me met rust. Ik vraag niet veel
Just dont want to be controlled
Wil gewoon niet gecontroleerd worden
(Part 2)
(Deel 2)
That's all I want That's all I want
Dat is alles wat ik wil. Dat is alles wat ik wil
That's all I want That's all I want (ya ya ya ya ya)
Dat is alles wat ik wil, dat is alles wat ik wil (ya ya ya ya ya)
Repeat Intro
Herhaal de inleiding
Verse (Repeat pattern):
Vers (herhaalpatroon):
How many times is it gonna take
Hoe vaak gaat het duren
Til someone around you hears what you say
Tot iemand in je omgeving hoort wat je zegt
You've tried being cool
Je hebt geprobeerd cool te zijn
You feel like a lie
Je voelt je als een leugen
You've played by their rules
Je hebt volgens hun regels gespeeld
Now it's their turn to try so
Nu is het hun beurt om het te proberen
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Bridge:
Brug:
I said it before I'll say it again
Ik zei het voordat ik het nog een keer zeg
If you could just listen It might make sense so
Als je gewoon kon luisteren, zou het misschien logisch zijn
Repeat Chorus Part 1
Herhaal refreindeel 1
That's all I want That's all I want
Dat is alles wat ik wil. Dat is alles wat ik wil
That's all I want (ya ya ya ya ya)
Dat is alles wat ik wil (ya ya ya ya ya)