All I Want Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Converted to fit my tablet ultimate guitar app (tblt)
Przekonwertowano tak, aby pasował do mojej najlepszej aplikacji gitarowej na tablecie (tblt)
Intro: Em Em C D
Wprowadzenie: Em Em C D
Verse:
Werset:
Day after day your home life's a wreck
Dzień po dniu twoje życie domowe to ruina
The powers that be just breathe down your neck
Moce, które po prostu oddychają po twojej szyi
You get no respect you get no relief
Nie zyskasz szacunku, nie poczujesz ulgi
You gotta speak up and yell out your piece so
Musisz zabrać głos i wykrzyczeć swoje zdanie
Chorus (Part 1):
Refren (część 1):
Back off your rules Back off your jive
Wycofaj się ze swoich zasad. Wycofaj się ze swojego jive'a
Cause Im sick of not living To stay alive
Bo mam dość nie życia, żeby pozostać przy życiu
Leave me alone Not asking a lot
Zostaw mnie w spokoju. Nie proszę o wiele
Just dont want to be controlled
Po prostu nie chcę być kontrolowany
(Part 2)
(Część 2)
That's all I want That's all I want
Tylko tego chcę. Tylko tego chcę
That's all I want That's all I want (ya ya ya ya ya)
To wszystko, czego chcę. To wszystko, czego chcę (tak, tak, tak, tak)
Repeat Intro
Powtórz wprowadzenie
Verse (Repeat pattern):
Werset (powtórz wzór):
How many times is it gonna take
Ile razy to zajmie
Til someone around you hears what you say
Dopóki ktoś wokół ciebie nie usłyszy, co mówisz
You've tried being cool
Próbowałeś być fajny
You feel like a lie
Czujesz się jak kłamstwo
You've played by their rules
Grałeś według ich zasad
Now it's their turn to try so
Teraz ich kolej, aby spróbować
Repeat Chorus
Powtórz refren
Bridge:
Most:
I said it before I'll say it again
Powiedziałem to, zanim powiem to jeszcze raz
If you could just listen It might make sense so
Gdybyś tylko potrafił słuchać. To mogłoby mieć sens
Repeat Chorus Part 1
Powtórz część refrenu 1
That's all I want That's all I want
Tylko tego chcę. Tylko tego chcę
That's all I want (ya ya ya ya ya)
To wszystko czego chcę (tak, tak, tak, tak)