Hammerhead Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ok, I'm sure about the chorus. Not sure sure about the E chords in the verses. Instead
Tamam, korodan eminim. Ayetlerdeki E akorlarından emin değilim. Bunun yerine
playing those chords, you can play the main riff if you'd like.
Bu akorları çalarken isterseniz ana riff'i de çalabilirsiniz.
I am the one
ben oyum
Camouflage and guns
Kamuflaj ve silahlar
Risk my life
Hayatımı riske at
To keep my people from harm
Halkımı zarardan korumak için
Authority
Yetki
Vested in me
Bana bağlı
I sacrifice
feda ediyorum
With my brothers in arms
Silah arkadaşlarımla
Trough this doorway
Bu kapı aralığından
What's on the other side
Diğer tarafta ne var
Never knowing
Asla bilmemek
Exactly what I'll find
Tam olarak ne bulacağım
Locked and loaded
Kilitli ve yüklü
Voices screaming
Çığlık atan sesler
Let's go!
Hadi gidelim!
Come on do it!
Haydi yap!
Here we go
İşte başlıyoruz
(Chorus)
(Koro)
Take a life
Bir hayat al
That others may live
Başkalarının yaşayabilmesi için
Oh that's just the way it goes
Ah bu böyle oluyor
It's playng over and over in my head
Kafamın içinde tekrar tekrar çalıyor
Where it'll end
Nerede bitecek
Nobody knows
Kimse bilmiyor
Take a life
Bir hayat al
That others may live
Başkalarının yaşayabilmesi için
Oh that's just the way it goes
Ah bu böyle oluyor
It's playng over and over in my head
Kafamın içinde tekrar tekrar çalıyor
Where it'll end
Nerede bitecek
Nobody knows
Kimse bilmiyor
It's the same for the rest of the verses and choruses until the bridge
Köprüye kadar diğer ayetler ve korolar için de aynı şey geçerli
Stay the course
Rotada kalın
Reasonable force
Makul güç
I believe I serve a greater good
Daha büyük bir iyiliğe hizmet ettiğime inanıyorum
Smoke and dust
Duman ve toz
Enemies are crushed
Düşmanlar ezildi
Nothing left
Hiçbir şey kalmadı
Where a man once stood
Bir zamanlar bir adamın durduğu yer
Trough this doorway
Bu kapı aralığından
What's on the other side
Diğer tarafta ne var
Never knowing
Asla bilmemek
Exactly what I'll find
Tam olarak ne bulacağım
Locked and loaded
Kilitli ve yüklü
Voices screaming
Çığlık atan sesler
Let's go
Hadi gidelim
But I'm just doing what I'm told
Ama ben sadece bana söyleneni yapıyorum
Take a life
Bir hayat al
That others may live
Başkalarının yaşayabilmesi için
Oh that's just the way it goes
Ah bu böyle oluyor
Shut my eyes
gözlerimi kapat
It hammers in my head
Kafamın içinde çekiçle vuruyor
Where it'll end
Nerede bitecek
Nobody knows
Kimse bilmiyor
Take this life
Bu hayatı al
That ten other may live
On kişi daha yaşayabilir
Oh that's just the way it goes
Ah bu böyle oluyor
It's playing over and over in my head
Kafamın içinde tekrar tekrar çalıyor
Where it begins
Nerede başlıyor
And where it'll end
Ve nerede biteceğini
Nobody knows
Kimse bilmiyor
Bang bang it hammers in my head
Bang bang kafama vuruyor
Bang bang it hammers in my head
Bang bang kafama vuruyor
Bang bang it hammers in my head
Bang bang kafama vuruyor
In my head
kafamda
In my head
kafamda
(For this part, mute the strings with your palm. Then, tap the pattern "1/4 Rest, Ti-ti,
(Bu kısım için telleri avucunuzla susturun. Ardından "1/4 Dinlenme, Ti-ti,
Rest, Ta" on them)
Dinlen, Ta" üzerlerinde)
Yeah though I walk to the through the valley of the
Evet ama vadinin içinden yürüyorum
shadow of death , I will fear no evil:
Ölümün gölgesi, kötülükten korkmayacağım:
for Thou art with me
çünkü sen benimlesin
Locked and loaded
Kilitli ve yüklü
Gonna find my truth
Gerçeğimi bulacağım
Now I'm busting trough
Şimdi çukuru kırıyorum
All hell breaks loose
Kıyamet kopuyor
And you can all hide behind your desks now
Ve artık hepiniz masalarınızın arkasına saklanabilirsiniz
And you can cry 'teacher come help me!'
Ve 'öğretmenim gel bana yardım et!' diye ağlayabilirsin.
Through you all
hepinizin aracılığıyla
My aim is true
Amacım doğrudur