Million Miles Away كلمات أغنية ترجمة عربية

النسل - على بعد مليون ميل

by The Offspring

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Offspring Million Miles Away

F# A E x2
F # أ ه ×2
F# A B D E x2
F # أ ب د ه x2
There was a time, looking through myself,
كان هناك وقت، أبحث في نفسي،
wanting to pretend.
الرغبة في التظاهر.
If I escaped, I could fill myself,
إذا هربت، يمكنني أن أملأ نفسي،
I don't think you can.
لا أعتقد أنك تستطيع ذلك.
Been far and wide,
لقد كانت بعيدة وواسعة،
but that hole inside,
ولكن تلك الحفرة في الداخل،
Never really leaves.
لا يترك حقا.
When I went away, what I really left,
عندما رحلت، ما تركته حقًا،
left behind was me.
تركت وراءها كان لي.
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
It's telling me,
إنه يخبرني،
to be on my way home.
أن أكون في طريقي إلى المنزل.
horus 1
حورس 1
O-o-oh, o-o-oh
أوه أوه، أوه أوه
Million miles away.
على بعد مليون ميل.
O-o-oh, o-o-oh
أوه أوه، أوه أوه
Million miles away.
على بعد مليون ميل.
I can't stay, I can't stay.
لا أستطيع البقاء، لا أستطيع البقاء.
O-o-oh, o-o-oh
أوه أوه، أوه أوه
A million miles away.
على بعد مليون ميل.
Each passing day, every passing face,
كل يوم يمر، كل وجه يمر،
seems like such a blur.
يبدو مثل هذا الضبابية.
I long to be
أنا طويل أن أكون
Home, silently
المنزل، بصمت
Lying next to her.
يرقد بجانبها.
Just to get back, by her side is all,
فقط لكي أعود، بجانبها كل شيء،
All I need to be
كل ما أحتاجه هو أن أكون
I went away
ذهبت بعيدا
But what I really left,
لكن ما تركته حقًا،
Left behind was me.
لقد تركت ورائي.
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
I need to be,
أحتاج أن أكون،
getting on my way home.
في طريقي إلى المنزل.
horus 2
حورس 2
O-o-oh, o-o-oh
أوه أوه، أوه أوه
Million miles away.
على بعد مليون ميل.
O-o-oh, o-o-oh
أوه أوه، أوه أوه
Million miles away.
على بعد مليون ميل.
I can't take, I can't take.
لا أستطيع أن آخذ، لا أستطيع أن آخذ.
O-o-oh, o-o-oh
أوه أوه، أوه أوه
A million miles away.
على بعد مليون ميل.
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
It's telling me,
إنه يخبرني،
to be on my way home.
أن أكون في طريقي إلى المنزل.
F# A E x4
F # أ ه x4
horus 3
حورس 3
I can't take, I can't take, Million miles away.
لا أستطيع أن أتحمل، لا أستطيع أن أتحمل مليون ميل.
I can't take, I can't take, Million miles away.
لا أستطيع أن أتحمل، لا أستطيع أن أتحمل مليون ميل.
I can't take, I can't take, Million miles away.
لا أستطيع أن أتحمل، لا أستطيع أن أتحمل مليون ميل.
I can't take, I can't take, Million miles away.
لا أستطيع أن أتحمل، لا أستطيع أن أتحمل مليون ميل.
I can't take, I can't take, Million miles away.
لا أستطيع أن أتحمل، لا أستطيع أن أتحمل مليون ميل.
I can't take, I can't take, Million miles away.
لا أستطيع أن أتحمل، لا أستطيع أن أتحمل مليون ميل.
I can't take, I can't take, Million miles away.
لا أستطيع أن أتحمل، لا أستطيع أن أتحمل مليون ميل.
I can't take, I can't take, Million miles away.
لا أستطيع أن أتحمل، لا أستطيع أن أتحمل مليون ميل.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.