Million Miles Away Versuri Traducere în Română
The Offspring - Milioane de mile distanță
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
F# A E x2
F# A E x2
F# A B D E x2
F# A B D E x2
There was a time, looking through myself,
A fost o vreme, privind prin mine,
wanting to pretend.
dorind să se prefacă.
If I escaped, I could fill myself,
Dacă aș scăpa, m-aș putea umple,
I don't think you can.
Nu cred că poți.
Been far and wide,
Am fost departe,
but that hole inside,
dar acea gaură dinăuntru,
Never really leaves.
Nu pleacă niciodată cu adevărat.
When I went away, what I really left,
Când am plecat, ceea ce am lăsat cu adevărat,
left behind was me.
lăsat în urmă eram eu.
Pre-horus 1
Pre-horus 1
It's telling me,
Îmi spune,
to be on my way home.
să fiu în drum spre casă.
horus 1
horus 1
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
Million miles away.
Milioane de mile distanță.
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
Million miles away.
Milioane de mile distanță.
I can't stay, I can't stay.
Nu pot sta, nu pot sta.
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
A million miles away.
La un milion de mile distanță.
Each passing day, every passing face,
Fiecare zi care trece, fiecare față care trece,
seems like such a blur.
pare o astfel de neclaritate.
I long to be
Tânjesc să fiu
Home, silently
Acasă, în tăcere
Lying next to her.
Întins lângă ea.
Just to get back, by her side is all,
Doar să mă întorc, lângă ea este tot,
All I need to be
Tot ce trebuie să fiu
I went away
am plecat
But what I really left,
Dar ce am lăsat cu adevărat,
Left behind was me.
Am ramas in urma mea.
Pre-horus 2
Pre-horus 2
I need to be,
trebuie sa fiu,
getting on my way home.
mergând în drum spre casă.
horus 2
horus 2
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
Million miles away.
Milioane de mile distanță.
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
Million miles away.
Milioane de mile distanță.
I can't take, I can't take.
Nu pot lua, nu pot lua.
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
A million miles away.
La un milion de mile distanță.
Pre-horus 2
Pre-horus 2
It's telling me,
Îmi spune,
to be on my way home.
să fiu în drum spre casă.
F# A E x4
F# A E x4
horus 3
horus 3
I can't take, I can't take, Million miles away.
Nu pot lua, nu pot lua, Milioane de mile depărtare.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Nu pot lua, nu pot lua, Milioane de mile depărtare.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Nu pot lua, nu pot lua, Milioane de mile depărtare.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Nu pot lua, nu pot lua, Milioane de mile depărtare.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Nu pot lua, nu pot lua, Milioane de mile depărtare.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Nu pot lua, nu pot lua, Milioane de mile depărtare.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Nu pot lua, nu pot lua, Milioane de mile depărtare.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Nu pot lua, nu pot lua, Milioane de mile depărtare.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
