Million Miles Away Testo Traduzione Italiana

La prole: milioni di miglia di distanza

by The Offspring

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Offspring Million Miles Away

F# A E x2
FA# LA MI x2
F# A B D E x2
FA# LA SI RE MI x2
There was a time, looking through myself,
C'è stato un tempo, guardando attraverso me stesso,
wanting to pretend.
voler fingere.
If I escaped, I could fill myself,
Se scappassi, potrei riempirmi,
I don't think you can.
Non penso che tu possa.
Been far and wide,
Sono stato in lungo e in largo,
but that hole inside,
ma quel buco dentro,
Never really leaves.
Non se ne va mai davvero.
When I went away, what I really left,
Quando me ne sono andato, quello che ho veramente lasciato,
left behind was me.
lasciato indietro ero io.
Pre-horus 1
Pre-Horus 1
It's telling me,
Mi sta dicendo
to be on my way home.
essere sulla strada di casa.
horus 1
Horo 1
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
Million miles away.
Milioni di miglia di distanza.
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
Million miles away.
Milioni di miglia di distanza.
I can't stay, I can't stay.
Non posso restare, non posso restare.
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
A million miles away.
Un milione di miglia di distanza.
Each passing day, every passing face,
Ogni giorno che passa, ogni volto che passa,
seems like such a blur.
sembra così confuso.
I long to be
Desidero esserlo
Home, silently
A casa, in silenzio
Lying next to her.
Sdraiato accanto a lei.
Just to get back, by her side is all,
Solo per tornare, al suo fianco è tutto,
All I need to be
Tutto quello che devo essere
I went away
Sono andato via
But what I really left,
Ma quello che ho veramente lasciato,
Left behind was me.
Lasciato indietro ero io.
Pre-horus 2
Pre Horus 2
I need to be,
ho bisogno di essere
getting on my way home.
sto tornando a casa.
horus 2
Horo 2
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
Million miles away.
Milioni di miglia di distanza.
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
Million miles away.
Milioni di miglia di distanza.
I can't take, I can't take.
Non posso, non posso.
O-o-oh, o-o-oh
O-o-oh, o-o-oh
A million miles away.
Un milione di miglia di distanza.
Pre-horus 2
Pre Horus 2
It's telling me,
Mi sta dicendo
to be on my way home.
essere sulla strada di casa.
F# A E x4
FA# LA MI x4
horus 3
Horo 3
I can't take, I can't take, Million miles away.
Non posso sopportare, non posso sopportare, milioni di miglia di distanza.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Non posso sopportare, non posso sopportare, milioni di miglia di distanza.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Non posso sopportare, non posso sopportare, milioni di miglia di distanza.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Non posso sopportare, non posso sopportare, milioni di miglia di distanza.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Non posso sopportare, non posso sopportare, milioni di miglia di distanza.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Non posso sopportare, non posso sopportare, milioni di miglia di distanza.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Non posso sopportare, non posso sopportare, milioni di miglia di distanza.
I can't take, I can't take, Million miles away.
Non posso sopportare, non posso sopportare, milioni di miglia di distanza.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.