Reach Текст Песни Перевод на Русский

Just go to www.allmusic.com to check that The Pale Fountains really exist!!!!!!
Просто зайдите на www.allmusic.com и убедитесь, что The Pale Fountains действительно существуют!!!!!!
"Reach" (Michael Head)
«Reach» (Майкл Хед)
by The Pale Fountains on PACIFIC STREET (1984)
автор: Бледные фонтаны на ТИХООКЕАНСКОЙ УЛИЦЕ (1984)
Any comments or corrections are VERY welcome...
Любые комментарии и поправки ОЧЕНЬ приветствуются...
Intro:
Введение:
Johnny Redeye met his Ma
Джонни Редай встретил свою маму
And he knew that she knew what he was gonna say
И он знал, что она знала, что он собирался сказать
But it doesn't really matter, only today
Но это не имеет большого значения, только сегодня
Cause I've got bonds that I've saved up for a while
Потому что у меня есть облигации, которые я накопил какое-то время
And she clipped his soft face with a knowing smile
И она скользнула по его мягкому лицу понимающей улыбкой.
And his face as he raised it to the sky
И его лицо, когда он поднял его к небу
And the sun begin to shine
И солнце начинает светить
Verse 1:
Стих 1:
And in the morning when you rise
И утром, когда ты встаешь
Be sure to know your destiny
Обязательно узнай свою судьбу
Cause it's all worth while, all worth while
Потому что все это того стоит, все того стоит.
The man across the street ain't wise
Мужчина через дорогу не мудр
You know if he was wise, if he was wise
Вы знаете, был ли он мудр, если бы он был мудр
He'd be on the other side, other side
Он был бы на другой стороне, на другой стороне
Reach every sky to know what it's like
Доберитесь до каждого неба, чтобы узнать, на что это похоже.
But I try...
Но я стараюсь...
I, I, I, I
Я, я, я, я
Verse 2 (chords as in verse 1):
Куплет 2 (аккорды как в куплете 1):
I can see the road where you once flew
Я вижу дорогу, по которой ты когда-то летал
I'm in Pacific Street to make ends meet
Я на Пасифик-стрит, чтобы свести концы с концами.
And it's plain to see, and plain to see
И это ясно видно, и ясно видно
Now I believe in what I do
Теперь я верю в то, что делаю
The legends free, I cannot see
Легенды свободны, я не вижу
But it's all worth while, all worth while
Но все это того стоит, все того стоит.
Repeat chorus
Повторить припев
Verse 3 (chords as in verses 1 & 2):
Куплет 3 (аккорды как в куплетах 1 и 2):
The man across the street ain't wise
Мужчина через дорогу не мудр
You know if he was wise, if he was wise
Вы знаете, был ли он мудр, если бы он был мудр
He'd be on the other side, other side
Он был бы на другой стороне, на другой стороне
And in the morning when you rise
И утром, когда ты встаешь
Be sure to know your destiny
Обязательно узнай свою судьбу
Cause it's all worth while, all worth while
Потому что все это того стоит, все того стоит.
All worth while
Все стоит того
More Pale Fountains' tabs to come.
В будущем появятся новые вкладки Pale Fountains.