Long Way Home Songtekst Nederlandse Vertaling

Parlotones- Long Way Home
Parlotones-Lange weg naar huis
This was one of those songs that you hear for the first time and go'wow. Just though I'd tab it
Dit was een van die nummers die je voor het eerst hoort en go'wow. Ook al zou ik het aankaarten
By Daniel Toich
Door Daniel Toich
danieltoich@yahoo.com
danieltoich@yahoo.com
Shake my head
Schud mijn hoofd
Shake my head
Schud mijn hoofd
#
#
I might as well
Ik zou het net zo goed kunnen doen
#
#
I might as well be dead
Ik had net zo goed dood kunnen zijn
These demons shouting in my head pretend
Deze demonen schreeuwen in mijn hoofd en doen alsof
Nervous twitch
Zenuwtrekking
Jealous twitch I
Jaloerse trek I
#
#
can't control
kan niet controleren
#
#
Scratching itch
Krabben jeuk
Its just in time to realize stupid sinner
Het is net op tijd om de stomme zondaar te beseffen
And suddenly I'm dreamin on
En opeens droom ik verder
Im broken by the will to son
Ik ben gebroken door de wil om een zoon te krijgen
Damaged goods
Beschadigde goederen
Damaged goods
Beschadigde goederen
Broken
Gebroken
It's a long way home
Het is een lange weg naar huis
#
#
It's a long way home
Het is een lange weg naar huis
It's a long way home
Het is een lange weg naar huis
#
#
It's a long way home
Het is een lange weg naar huis
Toughen up
Harder worden
I better toughen up
Ik kan beter harder worden
#
#
Or I will suffocate
Of ik stik
#
#
And it would be to late
En het zou te laat zijn
to realize perfections not a flavour
om perfecties te realiseren, geen smaak
I rest my eyes
Ik laat mijn ogen rusten
My skin unfolds
Mijn huid ontvouwt zich
#
#
A place to die
Een plek om te sterven
#
#
Can call my own
Kan de mijne noemen
Friends can phone I gues you call it home
Vrienden kunnen bellen. Ik neem aan dat jij het thuis noemt