I Think I Love You كلمات أغنية ترجمة عربية
عائلة الحجل - أعتقد أنني أحبك
The Partridge Family - I Think I Love You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
I Think I Love You
أعتقد أنني أحبك
By Todd
بواسطة تود
(Capo 1st fret)
(كابو الحنق الأول)
Bah, pa, bah, pa ,bup, bup, bah, pa, bah, pa, bah, pa, bah
باه، بنسلفانيا، باه، بنسلفانيا، بوب، بوب، باه، بنسلفانيا، باه، بنسلفانيا، باه، بنسلفانيا، باه
I'm sleeping, and right in the middle of a good dream
أنا نائم، وفي منتصف حلم جيد
When all at once I wake up
عندما أستيقظ دفعة واحدة
From something that keeps knockin' at my brain
من شيء ما زال يطرق دماغي
Before I go insane, I hold my pillow to my head
قبل أن أصاب بالجنون، أضع وسادتي على رأسي
And spring up in my bed
وينبت في سريري
Screaming out the words I dread
أصرخ بالكلمات التي أخافها
I think I love you (I think I love you)
أعتقد أنني أحبك (أعتقد أنني أحبك)
This morning, I woke up with this feeling
هذا الصباح استيقظت بهذا الشعور
I didn't know how to deal with
لم أكن أعرف كيفية التعامل معها
And so I just decided to myself
ولذا قررت بنفسي
I'd hide it to myself, and never talk about it
سأخفيه لنفسي ولن أتحدث عنه أبدًا
And didn't I go and shout it, when you walked into my room
ولم أذهب وأصرخ بها عندما دخلت غرفتي
I think I love you (I think I love you)
أعتقد أنني أحبك (أعتقد أنني أحبك)
(Chorus)
(جوقة)
I think I love you so, what am I so afraid of
أعتقد أنني أحبك كثيرًا، ما الذي أخاف منه؟
I'm afraid that I'm not sure of a love there is no cure for
أخشى أنني لست متأكدًا من الحب الذي ليس له علاج
I think I love you, isn't that what life is made of
أعتقد أنني أحبك، أليس هذا ما تتكون منه الحياة
Though it worries me to say, that I never felt this way
على الرغم من أنه يقلقني أن أقول إنني لم أشعر بهذه الطريقة أبدًا
(Interlude) G A D (4x)
(فاصل) G A D (4x)
(Bridge)
(الجسر)
I don't know what I'm up against
لا أعرف ما الذي أواجهه
I don't know what it's all about
لا أعرف ما هو الأمر كله
I've got so much to think about hey....
لدي الكثير لأفكر به يا....
(Chorus)
(جوقة)
I think I love you so, what am I so afraid of
أعتقد أنني أحبك كثيرًا، ما الذي أخاف منه؟
I'm afraid that I'm not sure of a love there is no cure for
أخشى أنني لست متأكدًا من الحب الذي ليس له علاج
I think I love you, isn't that what life is made of
أعتقد أنني أحبك، أليس هذا ما تتكون منه الحياة؟
Though it worries me to say, that I never felt this way
على الرغم من أنه يقلقني أن أقول إنني لم أشعر بهذه الطريقة أبدًا
Believe me you really don't have to worry
صدقني، لا داعي للقلق حقًا
I only want to make you happy
أريد فقط أن أجعلك سعيدا
And if you say, hey go away, I will
وإذا قلت، مهلا، اذهب بعيدا، سأفعل
But I think better still, I better stay around and love you
لكنني أعتقد أنه من الأفضل أن أبقى هنا وأحبك
Do you think I have a case let me ask you to your face
هل تعتقد أن لدي قضية اسمحوا لي أن أطلب منك وجهك
Do you think you love me I think I love you
هل تعتقد أنك تحبني أعتقد أنني أحبك
(Outro)
(الخاتمة)
I think I love you, I think I love you
أعتقد أنني أحبك، أعتقد أنني أحبك
I think I love you, I think I love you
أعتقد أنني أحبك، أعتقد أنني أحبك
I think I love you, I think I love you
أعتقد أنني أحبك، أعتقد أنني أحبك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
