Leaving This Island Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pastele - Opuszczenie tej wyspy
by The Pastels
The Pastels - Leaving This Island tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
In the morning you will breath
Rano będziesz oddychać
and in the evening you'll believe
a wieczorem uwierzysz
no more cramping in your style
koniec ze skurczami w Twoim stylu
no more dampening your smile
koniec z tłumieniem uśmiechu
Oh her house is homemade
Och, jej dom jest domowej roboty
but she's leaving this island
ale ona opuszcza tę wyspę
oh, will you row
och, będziesz wiosłować
or with a sail and a wind
albo z żaglem i wiatrem
will you go?
pójdziesz?
Over the roadless land
Nad bezdrożami
your world curves towards me
twój świat pochyla się w moją stronę
you came sailing across
żeglowałeś
not relaying your loss
nie przekażesz swojej straty
Oh I've waited so long
Och, czekałem tak długo
my childish writing is stil there
moje dziecinne pisanie wciąż tam jest
after all east house to Norway
przecież wschodni dom do Norwegii
aeroplane through the rain
samolot przez deszcz
Oh her home is handmade
Och, jej dom jest wykonany ręcznie
but she's leaving this island
ale ona opuszcza tę wyspę
oh, will you row
och, będziesz wiosłować
or with a sail and a wind
albo z żaglem i wiatrem
will you go?
pójdziesz?
(if theres anything wrong with it, please say so! Thank you)
(jeśli coś jest nie tak, proszę to powiedzieć! Dziękuję)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
