All in an Afternoon Paroles Traduction Française
La Fondation Phoenix - Tout en un après-midi
The Phoenix Foundation - All in an Afternoon paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
He was not the boy you thought him
Ce n'était pas le garçon que tu pensais
Now you are dy-ing of boredom
Maintenant tu meurs d'ennui
All in an afternoon I throw, my temper round the room .
Tout cela en un après-midi, je jette mon humeur dans la pièce.
She was not the girl I thought her
Elle n'était pas la fille que je pensais
She could drive a man to murder
Elle pourrait conduire un homme au meurtre
All in an afternoon I throw, my temper round the room .
Tout cela en un après-midi, je jette mon humeur dans la pièce.
My temper round the room ,
Mon humeur dans la pièce,
My temper round the room , Whoo .
Mon caractère dans la pièce, Whoo.
Now I can't see the sky at all
Maintenant, je ne peux plus voir le ciel du tout
I'm lying here, I should be standing tall
Je suis allongé ici, je devrais être debout
But oh you looked straight through
Mais oh tu as regardé droit dans les yeux
And through till, I don't know what to do
Et jusqu'à ce que, je ne sais pas quoi faire
And the way you're keeping silent
Et la façon dont tu gardes le silence
Makes me think I should be more quiet
Me fait penser que je devrais être plus silencieux
All in an afternoon I throw my , temper round the room
Tout en un après-midi, je jette mon humeur dans la pièce
My temper round the room
Mon humeur dans la pièce
My temper round the room
Mon humeur dans la pièce
And as the evening falls
Et alors que le soir tombe
And you find a moments pause
Et tu trouves un moment de pause
What a silly boy you have been
Quel garçon idiot tu as été
As if she could care
Comme si elle pouvait s'en soucier
She was never even here
Elle n'a même jamais été là
She just wanted you to disapear
Elle voulait juste que tu disparaisses
And threw your temper round the room
Et tu t'es mis en colère dans la pièce
Throw my temper round the room
Jetez mon humeur dans la pièce
My temper round the room .
Mon humeur dans la pièce.
She was not the girl I thought her
Elle n'était pas la fille que je pensais
She could drive this man to murder
Elle pourrait conduire cet homme au meurtre
All in an afternoon I throw my
En un après-midi, je jette mon
My temper round the room
Mon humeur dans la pièce
My temper round the room
Mon humeur dans la pièce
All in an afternoon .
Tout cela en un après-midi.
Best that I can Do .. With help from Bucket .......
Le mieux que je puisse faire .. Avec l'aide de Bucket .......
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
