The Good Samaritan Songtekst Nederlandse Vertaling

The Good Samaritan by The Pierces
De barmhartige Samaritaan van The Pierces
tebbed by: Kaija
getubt door: Kaija
email: kaja.rose@gmail.com
e-mail: kaja.rose@gmail.com
This song is in capo 4, but this song is sung by Allison, whose voice is suuuper low.
Dit nummer staat in capo 4, maar dit nummer wordt gezongen door Allison, wiens stem suuuper laag is.
(she is a contralto)
(ze is een alt)
So if you're a soprano, like me, it's good to up it to capo 6 or 7.
Dus als je een sopraan bent, zoals ik, is het goed om het op te voeren naar capo 6 of 7.
It's one of my favourites off the album. It's so beautiful and haunting. Enjoy :D
Het is een van mijn favorieten van het album. Het is zo mooi en aangrijpend. Geniet ervan :D
Intro: Am, Em, Dm, E
Intro: Am, Em, Dm, E
He was moving towards me like a deadly hurricane
Hij kwam op mij af als een dodelijke orkaan
Well the eye was on the sparrow but I was in the rain
Nou, het oog was op de mus gericht, maar ik stond in de regen
Rolled into town and blew his smoke into my eyes
Rolde de stad in en blies zijn rook in mijn ogen
Well it was only for a moment but I was hypnotized
Nou, het was maar voor een moment, maar ik was gehypnotiseerd
Why can't I know secrets that you're keeping from me?
Waarom kan ik de geheimen die jij voor mij verborgen houdt niet kennen?
Stop, don't tell me now
Stop, vertel het me nu niet
Cause there is only one day more and I don't know how
Want er is nog maar één dag en ik weet niet hoe
To bring to life the things that meant so much to me before
Om de dingen tot leven te brengen die voorheen zoveel voor mij betekenden
There is danger in your words that I cannot ignore
Er schuilt gevaar in uw woorden dat ik niet kan negeren
Why must I conceal the secrets I've been keeping from you?
Waarom moet ik de geheimen verbergen die ik voor je heb verborgen?
part 2:
deel 2:
Sorry thing it was that fell out of your hands
Sorry dat het uit je handen viel
Then you take me in your arms become the good samaritan
Dan neem je mij in je armen en word de barmhartige Samaritaan
Time flies by like planes above and worries me to death
De tijd vliegt voorbij als vliegtuigen erboven en baart me dood zorgen
Cause I lose you more and more with every breath
Omdat ik je met elke ademhaling meer en meer verlies
Why can't I know secrets that you're keeping from me?
Waarom kan ik de geheimen die jij voor mij verborgen houdt niet kennen?
Why must I conceal the secrets I've been keeping from you?
Waarom moet ik de geheimen verbergen die ik voor je heb verborgen?