The Good Samaritan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Good Samaritan by The Pierces
Dobry Samarytanin przez The Pierces
tebbed by: Kaija
tebed przez: Kaija
email: kaja.rose@gmail.com
e-mail: kaja.rose@gmail.com
This song is in capo 4, but this song is sung by Allison, whose voice is suuuper low.
Ta piosenka jest w capo 4, ale śpiewa ją Allison, której głos jest suuuuuuuuuuużo niski.
(she is a contralto)
(ona jest kontraltem)
So if you're a soprano, like me, it's good to up it to capo 6 or 7.
Jeśli więc tak jak ja jesteś sopranistką, dobrze jest zwiększyć ją do capo 6 lub 7.
It's one of my favourites off the album. It's so beautiful and haunting. Enjoy :D
To jeden z moich ulubionych z albumu. To takie piękne i poruszające. Ciesz się :D
Intro: Am, Em, Dm, E
Wprowadzenie: Am, Em, Dm, E
He was moving towards me like a deadly hurricane
Zbliżał się do mnie niczym śmiercionośny huragan
Well the eye was on the sparrow but I was in the rain
Cóż, oko było zwrócone na wróbla, ale padał deszcz
Rolled into town and blew his smoke into my eyes
Wjechał do miasta i dmuchnął mi dymem w oczy
Well it was only for a moment but I was hypnotized
Cóż, trwało to tylko chwilę, ale zostałem zahipnotyzowany
Why can't I know secrets that you're keeping from me?
Dlaczego nie mogę poznać sekretów, które przede mną ukrywasz?
Stop, don't tell me now
Przestań, nie mów mi teraz
Cause there is only one day more and I don't know how
Bo został jeszcze tylko jeden dzień i nie wiem jak
To bring to life the things that meant so much to me before
Ożywić rzeczy, które wcześniej znaczyły dla mnie tak wiele
There is danger in your words that I cannot ignore
W Twoich słowach kryje się niebezpieczeństwo, którego nie mogę zignorować
Why must I conceal the secrets I've been keeping from you?
Dlaczego muszę ukrywać sekrety, które przed tobą ukrywałem?
part 2:
część 2:
Sorry thing it was that fell out of your hands
Przykro mi, że to wypadło ci z rąk
Then you take me in your arms become the good samaritan
Wtedy weź mnie w ramiona i zostań dobrym Samarytaninem
Time flies by like planes above and worries me to death
Czas leci jak samoloty w górze i martwi mnie śmiertelnie
Cause I lose you more and more with every breath
Bo z każdym oddechem tracę Cię coraz bardziej
Why can't I know secrets that you're keeping from me?
Dlaczego nie mogę poznać sekretów, które przede mną ukrywasz?
Why must I conceal the secrets I've been keeping from you?
Dlaczego muszę ukrywać sekrety, które przed tobą ukrywałem?