Nothing to Do With You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

First tab...feel free to amend, but sounds ok to me, simple but sounds good
İlk sekme...düzeltmekten çekinmeyin, ama bana uygun geliyor, basit ama kulağa hoş geliyor
Nothing to do with you - The Pigeon Detectives
Seninle hiçbir ilgisi yok - Güvercin Dedektifleri
This decision was mine
Bu karar benimdi
i'm ok i feel fine
ben iyiyim, iyi hissediyorum
its got nothing to do with you
bunun seninle hiçbir ilgisi yok
wont you leave me alone
beni yalnız bırakmayacak mısın
id like some time on my own
biraz kendi başıma vakit geçirmek isterim
its got nothing to do with you
bunun seninle hiçbir ilgisi yok
now you look at me strange
şimdi bana tuhaf bakıyorsun
like i should be ashamed
sanki utanmam gerekiyormuş gibi
like im lying but thats not true
yalan söylüyormuşum gibi ama bu doğru değil
but this decision was mine
ama bu karar benimdi
and im ok i feel fine
ve ben iyiyim, iyi hissediyorum
plus its got nothing to do with you
ayrıca bunun seninle hiçbir ilgisi yok
i think im letting you go
sanırım gitmene izin veriyorum
but theres one thing you should know
ama bilmen gereken bir şey var
its got nothing to do with you
bunun seninle hiçbir ilgisi yok
i havnt found someone else
başka birini bulamadım
its just that im not myself
sadece ben kendim değilim
and its got nothing to do with you
ve bunun seninle hiçbir ilgisi yok
but still you look at me strange
ama hala bana tuhaf bakıyorsun
like i should be ashamed
sanki utanmam gerekiyormuş gibi
like im lying but thats not true
yalan söylüyormuşum gibi ama bu doğru değil
but this decision was mine
ama bu karar benimdi
i know in time you'll be fine
zamanla iyi olacağını biliyorum
and its got nothing to do with you
ve bunun seninle hiçbir ilgisi yok