Stop or Go Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:C Am x4
Einführung:C Am x4
Stop or go,
Halt oder geh,
I'm so confused I don't know what to do,
Ich bin so verwirrt, dass ich nicht weiß, was ich tun soll.
Cos everybody looks at me and you,
Weil jeder mich und dich ansieht,
I think theres something we're supposed to do,
Ich denke, da ist etwas, was wir tun sollten,
But I'm not sure.
Aber ich bin mir nicht sicher.
And I will go,
Und ich werde gehen,
If you don't let me in,
Wenn du mich nicht reinlässt,
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
Stop or go, again,
Stoppen oder gehen Sie noch einmal,
I think I've been here once before,
Ich glaube, ich war schon einmal hier,
Theres people hanging round outside the door,
Da hängen Leute vor der Tür herum,
Doing things we're trying to ignore,
Dinge tun, die wir zu ignorieren versuchen,
But I don't care.
Aber es ist mir egal.
Cos I will go,
Weil ich gehen werde,
If you don't let me in,
Wenn du mich nicht reinlässt,
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
And I'm not sure,
Und ich bin mir nicht sicher,
Cos I found out you're going out with him,
Weil ich herausgefunden habe, dass du mit ihm ausgehst,
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
I never thought it could be so funny,
Ich hätte nie gedacht, dass es so lustig sein könnte,
When you're still hanging round,
Wenn du noch herumhängst,
Spending all our money,
Wir geben unser ganzes Geld aus,
I never thought it could be so funny,
Ich hätte nie gedacht, dass es so lustig sein könnte,
And you're still hanging round,
Und du hängst immer noch herum,
But we've got no money.
Aber wir haben kein Geld.
I never thought it could be so funny,
Ich hätte nie gedacht, dass es so lustig sein könnte,
When you're still hanging round,
Wenn du noch herumhängst,
Spending all our money,
Wir geben unser ganzes Geld aus,
I never thought it could be so funny,
Ich hätte nie gedacht, dass es so lustig sein könnte,
When you're still hanging round,
Wenn du noch herumhängst,
And around and around,
Und herum und herum,
I will go,
Ich werde gehen,
If you don't let me in,
Wenn du mich nicht reinlässt,
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
I found out,
Ich habe herausgefunden,
You're going out with him,
Du gehst mit ihm aus,
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
I will go,
Ich werde gehen,
If you don't let me in,
Wenn du mich nicht reinlässt,
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
Is that where we begin?
Fangen wir dort an?
Stop!
Stoppen!