Wise Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Wise Up - Planet Smashers
وايز أب - تحطيم الكوكب
Email: andythecripple@hotmail.com
البريد الإلكتروني: andythecripple@hotmail.com
Intro/ PreVerse
المقدمة/ المقدمة
Verse transition (between 1st and 2nd half of verses)
انتقال الآية (بين النصف الأول والثاني من الآيات)
Riding high on a losing streak out of touch with reality
الركوب عاليا في سلسلة هزائم بعيدة عن الواقع
Haven't left the house for over a week common sense has sprung a leak again
لم أغادر المنزل منذ أكثر من أسبوع وقد أدى الفطرة السليمة إلى حدوث تسرب مرة أخرى
You've been burned and you felt the pain,
لقد احترقت وشعرت بالألم
you run out and you do it again
لقد نفدت وأنت تفعل ذلك مرة أخرى
Humanoids are hard to train shut your mouth and don't complain just
من الصعب تدريب الكائنات البشرية على إغلاق فمك وعدم الشكوى فقط
Wise up, wise up and you'll no how to do it right next time
كن حكيمًا، حكيمًا ولن تعرف كيفية القيام بذلك بشكل صحيح في المرة القادمة
You can't figure out what you want
لا يمكنك معرفة ما تريد
losing your train wreck of thought think you're above the law but you're not,
فقدان حطام القطار الخاص بك، تعتقد أنك فوق القانون ولكنك لست كذلك،
learnt that lesson but you forgot
تعلمت هذا الدرس ولكنك نسيت
Your good life dreams a fake
حياتك الجيدة تحلم بمزيفة
Holding out for your big break
التمسك بإجازتك الكبيرة
Keep repeating your mistakes wise up for your own sake just
استمر في تكرار أخطائك بحكمة من أجل مصلحتك فقط
Wise up, wise up and you'll know how to do it right next time
كن حكيمًا، حكيمًا، وستعرف كيفية القيام بذلك بشكل صحيح في المرة القادمة
Still life keeps dragging on trying to figure out what went wrong
تستمر الحياة في التباطؤ في محاولة اكتشاف الخطأ الذي حدث
Later on may be too late the time is now to instigate a change
في وقت لاحق قد يكون الوقت قد فات الآن للتحريض على التغيير