Sit Down by the Fire Versuri Traducere în Română

from the album "If I Should Fall From Grace With God"
de pe albumul „If I Should Fall From Grace With God”
Sit Down By The Fire- as perfomed by The Pogues
Sit Down By The Fire - interpretat de The Pogues
Intro |Am |Am |Am |Em Am |Am |Em Am ||
Introducere |Am |Am |Am |Em Am |Am |Em Am ||
Sit down by the fire I'll tell you a story to send you away to bed
Așează-te lângă foc, îți voi spune o poveste ca să te trimit la culcare
Of the things you hear creeping when everyone's sleeping and you wish you were out here instead
Din lucrurile pe care le auzi târâind când toată lumea doarme și ți-ai dori să fii aici afară
It isn't the mice in the wall it isn't the wind in the well
Nu sunt șoarecii din perete, nu sunt vântul din fântână
Every night they march out of that hole in the wall on their way out of Hell
În fiecare noapte, ei ies din acea gaură din zid în drumul lor din Iad
They're the things that you see when you wake up and scream
Sunt lucrurile pe care le vezi când te trezești și țipi
The cold things that follow you down the Boreen
Lucrurile reci care te urmăresc pe Boreen
They live in the small wing of trees on the hill
Ei trăiesc în aripa mică de copaci de pe deal
Up at the top of the field
Sus, în vârful câmpului
And they dance on the rain and they dance on the wind
Și dansează pe ploaie și dansează pe vânt
They tap on the window when no one is in
Ei bat pe geam când nu este nimeni înăuntru
And if ever you see them
Și dacă le vezi vreodată
Pretend that you're dead or they'll bite off your head
Prefă-te că ești mort sau îți vor mușca capul
They'll rip out your liver and dance on your neck
Îți vor smulge ficatul și îți vor dansa pe gât
They dance on your head they dance on your chest
Dansează pe capul tău, dansează pe pieptul tău
And they give you the cramp and the cholic for jest
Și îți dau crampele și colicul de glumă
Inst |G C|G C|G C|G C||
Inst |G C|G C|G C|G C||
They're the ones that you see when you wake up and scream
Ei sunt cei pe care îi vezi când te trezești și țipi
The cold things that follow you down the Boreen
Lucrurile reci care te urmăresc pe Boreen
They live in the small wing of trees on the hill
Ei trăiesc în aripa mică de copaci de pe deal
Up at the top of the field
Sus, în vârful câmpului
They play on the wind they sing in the rain
Se joacă pe vânt, cântă în ploaie
They dance on your eyes they dance in your brain
Ei dansează pe ochii tăi dansează în creierul tău
Remember this place it's damp and it is cold
Amintiți-vă că acest loc este umed și este frig
The best place on earth but it's dark and it's old
Cel mai bun loc de pe pământ, dar este întuneric și e vechi
So lie near the wall and cover your head
Așa că întinde-te lângă perete și acoperi-ți capul
Good night and God bless now fuck off to bed
Noapte bună și Dumnezeu să vă binecuvânteze acum du-te la culcare
Outro |Am |Am |Am |Am ||
Outro |Am |Am |Am |Am ||