Invisible Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From markoffen@hotmail.com Sun May 4 10:18:49 1997
Od markoffen@hotmail.com, niedziela, 4 maja, 10:18:49 1997
Date: Sun, 13 Apr 1997 09:28:42 PDT
Data: niedziela, 13 kwietnia 1997, 09:28:42 PDT
From: Mark Offen
Od: Mark Offen
To: guitar@olga.net
Do: gitara@olga.net
Subject: tab: "invisible sun" by "the Police"
Temat: zakładka: „niewidzialne słońce” autorstwa „Policja”
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Typ zawartości: tekst/zwykły; charset="us-ascii"
Get Your *Web-Based* Free Email at http://www.hotmail.com
Uzyskaj *internetową* bezpłatną pocztę e-mail pod adresem http://www.hotmail.com
Content-Type: text/plain; name="INVISI_1.txt"
Typ zawartości: tekst/zwykły; nazwa="INVISI_1.txt"
Content-Disposition: attachment; filename="INVISI_1.txt"
Dyspozycja treści: załącznik; nazwa pliku="INVISI_1.txt"
"Invisible Sun" by The Police
„Niewidzialne słońce” w wykonaniu The Police
Words and Music by Sting
Słowa i muzyka Stinga
Verse 1:
Werset 1:
I don't wanna spend the rest of my life
Nie chcę spędzić reszty życia
Looking at the barrel of an Armalite
Patrząc na lufę Armalite
I don't wanna spend the rest of my days
Nie chcę spędzić reszty moich dni
keeping out of trouble like the soldiers say
trzymanie się z daleka od kłopotów, jak mówią żołnierze
I dont wanna spend my time in hell
Nie chcę spędzać czasu w piekle
looking at the walls of a prison cell
patrząc na ściany celi więziennej
I don't ever wanna play the part
Nigdy nie chcę odgrywać tej roli
of a statistic on a Government Chart
statystyki na wykresie rządowym
There has to be an invisible sun,
Musi istnieć niewidzialne słońce,
It gives it's heat to every one
Daje ciepło każdemu
There has to be an invisible sun
Musi być niewidzialne słońce
It gives us hope when the day's done
Daje nam nadzieję, gdy dzień się kończy
Verse 3:
Werset 3:
It's dark all day and it glows all night
Przez cały dzień jest ciemno, a nocą świeci
Factory smoke and acetylene light
Fabryczny dym i światło acetylenowe
I face the day with my head caved in
Stawiam czoła dniu z opuszczoną głową
Looking like something that the cat brought in
Wygląda jak coś, co przyniósł kot
Instrumental: D Bm9 repeat
Instrumentalnie: powtórzenie D Bm9
Verse 4:
Werset 4:
And they're only gonna change this place
A oni tylko zmienią to miejsce
By killing everybody in the human race
Zabijając wszystkich w rasie ludzkiej
And they would kill me for a cigarette
I zabiliby mnie za papierosa
But I don't even wanna die just yet.
Ale ja nawet nie chcę jeszcze umierać.
Chords:
Akordy:
a dash means a fret and an X means "finger here"
myślnik oznacza próg, a X oznacza „palec tutaj”
Ab9 is the same as A9 but move your fingers down
Ab9 jest tym samym, co A9, ale przesuń palce w dół
one fret.--====================987654321_0==_
jeden próg.--====================987654321_0==_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Typ zawartości: tekst/zwykły; charset="us-ascii"