Man in a Suitcase Текст Песни Перевод на Русский

Zenyatt Mondatta 1980
Зеньятт Мондатта, 1980 г.
I like this one.
Мне нравится этот.
I'd invite you back to my place
Я бы пригласил тебя обратно к себе
It's only mine because it holds my suitcase
Он только мой, потому что в нем лежит мой чемодан
It looks like home to me alright
Для меня это похоже на дом, окей
But it's a hundred miles from yesterday night
Но это в сотне миль от вчерашней ночи
Must I be the man in a suitcase
Должен ли я быть мужчиной в чемодане?
Is it me, the man with the stranger's face
Это я, человек с лицом незнакомца?
Must I be the man in a suitcase
Должен ли я быть мужчиной в чемодане?
Is it me, the man with the stranger's face
Это я, человек с лицом незнакомца?
Another key for my collection
Еще один ключ к моей коллекции
For security I race for my connection
В целях безопасности я гонюсь за подключением.
Bird in a flying cage you'll never get to know me well
Птица в летающей клетке, ты никогда не узнаешь меня хорошо
The world's my oyster, a hotel room's a prison cell
Мир — моя устрица, номер в отеле — тюремная камера.
Must I be the man in a suitcase
Должен ли я быть мужчиной в чемодане?
Is it me, the man with the stranger's face
Это я, человек с лицом незнакомца?
Must I be the man in a suitcase
Должен ли я быть мужчиной в чемодане?
Is it me, the man with the stranger's face
Это я, человек с лицом незнакомца?
I'd invite you back to my place
Я бы пригласил тебя обратно к себе
It's only mine because it holds my suitcase
Он только мой, потому что в нем лежит мой чемодан
It looks like home to me alright
Для меня это похоже на дом, окей
But it's a hundred miles from yesterday night
Но это в сотне миль от вчерашней ночи
Must I be the man in a suitcase
Должен ли я быть мужчиной в чемодане?
Is it me, the man with the stranger's face
Это я, человек с лицом незнакомца?
Must I be the man in a suitcase
Должен ли я быть мужчиной в чемодане?
Is it me, the man with the stranger's face (repeat to fade)
Это я, человек с лицом незнакомца (повторяем, чтобы исчезнуть)
Simple for a Police song, I know but it is right.
Я знаю, это просто для полицейской песни, но это правильно.
I was paranoid I'd made the chords too simple
Я был параноиком, я сделал аккорды слишком простыми
but I tried everything. If you want help or
но я попробовал все. Если вам нужна помощь или
have comments or corrections then please contact
есть комментарии или исправления, пожалуйста, свяжитесь
me on the above address.
меня по вышеуказанному адресу.