Criminal Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
Look at me
bana bak
High upon the hill
Tepenin üstünde
You could say
söyleyebilirsin
I'm on top of the world
Dünyanın tepesindeyim
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Baby - I'm blue
Bebeğim - ben maviyim
All because of you
Hepsi senin yüzünden
I can see this city
Bu şehri görebiliyorum
Crumble all around me
Her tarafım dağılıyor
Press me to your chest
Beni göğsüne bastır
Block out the view
Görünümü engelle
Oh, whoa whoa whoa
Ah vah vah vah
CHORUS:
Koro:
You made me
Beni sen yaptın
Some kind of criminal
Bir tür suçlu
You put me outlaw
Beni kanun kaçağı ilan ettin
Because I loved you
Çünkü seni sevdim
VERSE:
AYET:
In my time
benim zamanımda
One thing I've learned
Öğrendiğim bir şey
If you play with fire
Eğer ateşle oynarsan
You get burned
Yanılırsın
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Oh, baby, it's true
Ah bebeğim, bu doğru
I got burned by you
senin yüzünden yandım
I put everything I had
Sahip olduğum her şeyi koydum
Into a bag
Bir çantaya
And trusted you to do
Ve bunu yapman için sana güvendim
What you didn't do
Ne yapmadın
Oh, ohhhh
Ah, ahhh
CHORUS:
Koro:
You made me
Beni sen yaptın
Some kind of criminal
Bir tür suçlu
You put me outlaw
Beni kanun kaçağı ilan ettin
Because I loved you yeah
Çünkü seni sevdim evet
BREAK:
KIRMA:
The first thing I think when I wake up
Uyandığımda düşündüğüm ilk şey
When can I see you?
Seni ne zaman görebilirim?
The last thing I think when I'm drifting off
Dalıp gittiğimde düşündüğüm son şey
When will I see you?
Seni ne zaman göreceğim?
VERSE:
AYET:
Oh. look at me
Ah. bana bak
I'm addicted still
hala bağımlıyım
At first I refused,
İlk başta reddettim,
Now I just swallow the pill
Şimdi hapı yutuyorum
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Ooooooooh, baby, won't you
Ooooooooh, bebeğim, yapmaz mısın
Fix me like you used to?
Beni eskisi gibi tamir mi edeceksin?
I could spend my time in hell
Zamanımı cehennemde geçirebilirim
I might as well
ben de olabilirim
'Cause hell is where I'm bound to dwell
Çünkü cehennem yaşamak zorunda olduğum yer
Without you
sensiz
Oh, whoa whoa whoa
Ah vah vah vah
CHORUS:
Koro:
You made me
Beni sen yaptın
Some kind of criminal
Bir tür suçlu
You put me outlaw
Beni kanun kaçağı ilan ettin
Because I loved you
Çünkü seni sevdim
OUTRO: (SINGLE STRUM)
OUTRO: (TEK STRUM)