Louie Louie كلمات أغنية ترجمة عربية
المدعون - لوي لوي
The Pretenders - Louie Louie كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Shh...here they come
صه...ها هم قادمون
now louie louie had his day
الآن كان لوي لوي يومه
nothin' gonna change it now
لا شيء سيغيره الآن
the rats and snakes will never fade away
الفئران والثعابين لن تتلاشى أبدًا
not while i'm alive
ليس بينما أنا على قيد الحياة
hey! Hey! Hey! Hey!
مهلا! يا! يا! يا!
There come the cossacks
هناك يأتي القوزاق
the road spiders
عناكب الطريق
the super gliders
الطائرات الشراعية الفائقة
burnin' trash, flickin' class, all the white trash yeah!
حرق القمامة، والفصل، كل القمامة البيضاء نعم!
Hey! Hey! Hey! Hey!
يا! يا! يا! يا!
Now louie louie had his time
الآن لوي لوي قضى وقته
seemed like only yesterday
يبدو وكأنه بالأمس فقط
sandy and harry got married and moved away
ساندي وهاري تزوجا وابتعدا
'cause they had nothin' left to say yeah!
لأنه لم يبق لديهم شيء ليقولوا نعم!
You with the glasses,
أنت مع النظارات ،
i'll see you later
سوف أراك لاحقا
we'll find love i know
سوف نجد الحب وأنا أعلم
rockin', reelin', double dealin', one more time this time with feelin' yeah!
أتأرجح، أترنح، أتعامل مرتين، مرة أخرى هذه المرة مع الشعور بنعم!
Hey! Hey! Hey! Hey!
يا! يا! يا! يا!
GUITAR SOLO OVER VERSE AND CHORUS
عزف منفرد على الجيتار على الآية والجوقة
BRIDGE repeated
كرر بريدج
You move so fine
أنت تتحرك بشكل جيد
yeah what a scene i said
نعم ما المشهد قلت
mmm, kinda aquiline
ط ط ط، أكويلين كيندا
yeah baby saw through this now
نعم، رأى الطفل من خلال هذا الآن
you smell so good
رائحتك طيبة جدًا
yeah, and your shirt's always pressed
نعم، وقميصك مكوي دائمًا
you'll be the best inside my baby
ستكون الأفضل داخل طفلي
yeah, we're all under arrest now!
نعم، نحن جميعا قيد الاعتقال الآن!
Louie louie made his mark
لقد ترك لوي لوي بصمته
on this tender heart of mine
على قلبي الحنون هذا
the jamaican moon don't let it get dark
القمر الجامايكي لا تدعه يظلم
though we rock out in the night time
على الرغم من أننا نخرج في الليل
Yeah! Let's get on outta here now, let's go!
نعم! دعنا نخرج من هنا الآن، دعنا نذهب!
Enjoy it!!
استمتع بها!!
comments, corrections to tc.7.bassetrox@spamgourmet.com
التعليقات والتصحيحات على tc.7.bassetrox@spamgourmet.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
