Louie Louie Letras Tradução em Português

Os Pretendentes - Louie Louie

by The Pretenders

The Pretenders - Louie Louie letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Louie Louie - The Pretenders
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Pretenders Louie Louie

Shh...here they come
Shh...aí vêm eles
now louie louie had his day
agora Louie Louie teve seu dia
nothin' gonna change it now
nada vai mudar isso agora
the rats and snakes will never fade away
os ratos e cobras nunca desaparecerão
not while i'm alive
não enquanto eu estiver vivo
hey! Hey! Hey! Hey!
ei! Ei! Ei! Ei!
There come the cossacks
Lá vêm os cossacos
the road spiders
as aranhas da estrada
the super gliders
os super planadores
burnin' trash, flickin' class, all the white trash yeah!
queimando lixo, passando aula, todo o lixo branco, sim!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Ei! Ei! Ei! Ei!
Now louie louie had his time
Agora Louie Louie teve seu tempo
seemed like only yesterday
parecia que foi ontem
sandy and harry got married and moved away
Sandy e Harry se casaram e se mudaram
'cause they had nothin' left to say yeah!
porque eles não tinham mais nada para dizer sim!
You with the glasses,
Você com os óculos,
i'll see you later
te vejo mais tarde
we'll find love i know
encontraremos o amor, eu sei
rockin', reelin', double dealin', one more time this time with feelin' yeah!
balançando, cambaleando, negociando em dobro, mais uma vez desta vez com sentimento, sim!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Ei! Ei! Ei! Ei!
GUITAR SOLO OVER VERSE AND CHORUS
SOLO DE GUITARRA SOBRE VERSO E REFRÃO
BRIDGE repeated
PONTE repetida
You move so fine
Você se move tão bem
yeah what a scene i said
sim, que cena eu disse
mmm, kinda aquiline
mmm, meio aquilino
yeah baby saw through this now
sim, querido, percebi isso agora
you smell so good
você cheira tão bem
yeah, and your shirt's always pressed
sim, e sua camisa está sempre passada
you'll be the best inside my baby
você será o melhor dentro do meu amor
yeah, we're all under arrest now!
sim, estamos todos presos agora!
Louie louie made his mark
Louie Louie deixou sua marca
on this tender heart of mine
neste meu terno coração
the jamaican moon don't let it get dark
a lua jamaicana não deixe escurecer
though we rock out in the night time
embora nós agitemos durante a noite
Yeah! Let's get on outta here now, let's go!
Sim! Vamos sair daqui agora, vamos!
Enjoy it!!
Apreciá-lo!!
comments, corrections to tc.7.bassetrox@spamgourmet.com
comentários, correções para tc.7.bassetrox@spamgourmet.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.