Sean Songtekst Nederlandse Vertaling

De verkondigers - Sean

by The Proclaimers

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Proclaimers Sean

Verse 1:
Vers 1:
Sean, I'd say the best one,
Sean, ik zou zeggen de beste,
Came from Tupelo, Mississippi,
Kwam uit Tupelo, Mississippi,
I'll tell you now that grown men cry;
Ik zal je nu vertellen dat volwassen mannen huilen;
And Irish girls are pretty.
En Ierse meisjes zijn mooi.
Bridge 1:
Brug 1:
Ah-hai-A, hai-A, hai-A,
Ah-hai-A, hai-A, hai-A,
Hai-A, hai-A, hai-A, hai-A.
Hai-A, hai-A, hai-A, hai-A.
Chorus 1:
Koor 1:
Though fear and hurt and care,
Though fear and hurt and care,
Can lead me to des-pair.
Kan mij tot wanhoop leiden.
I saw why I'm here,
Ik zag waarom ik hier ben,
The morning you ap-peared.
De ochtend dat jij verscheen.
Verse 2:
Vers 2:
Sean, I sat awhile on clouds,
Sean, ik zat een tijdje op de wolken,
To ask God if he's living.
Om God te vragen of hij leeft.
I should have spent the time on knees,
Ik had de tijd op mijn knieën moeten doorbrengen,
In thanks for what he's given.
Als dank voor wat hij heeft gegeven.
Bridge 2:
Brug 2:
Ah-hai-A, hai-A, hai-A,
Ah-hai-A, hai-A, hai-A,
Hai-A, hai-A, hai-A, hai-A.
Hai-A, hai-A, hai-A, hai-A.
Chorus 2:
Koor 2:
From parents smart and strong,
Van slimme en sterke ouders,
To both of us passed on.
Aan ons beiden doorgegeven.
From kings is where you come,
Van koningen is waar je vandaan komt,
Through daughters and through sons,
Door dochters en door zonen,
Through daughters and through sons.
Via dochters en via zonen.
Coda:
Code:
Sean, I'd say the best one,
Sean, ik zou zeggen de beste,
Came from Tupelo, Mississippi
Kwam uit Tupelo, Mississippi
I'll tell you now that grown men cry;
Ik zal je nu vertellen dat volwassen mannen huilen;
And Irish girls are pretty.
En Ierse meisjes zijn mooi.
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
(clumsyband@hotmail.com)
(onhandigeband@hotmail.com)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.