Back in the Picture Songtekst Nederlandse Vertaling

The Rasmus- Back In The Picture
De Rasmus - Terug in beeld
(Chords taken from accoustic live performance Hammesmith Apollo 4th Nov 04)
(Akkoorden afkomstig uit akoestische live-uitvoering Hammesmith Apollo 4 november 04)
kittenkatz87@yahoo.co.uk
kittenkatz87@yahoo.co.uk
A XO222O
Een XO222O
E O221OO
E O221OO
D XXO232
DXXO232
There were times in my life I was down on my knees, now it's over
Er waren momenten in mijn leven dat ik op mijn knieën zat, maar nu is het voorbij
Deep inside my heart I know
Diep in mijn hart weet ik het
Simply put I've been stabbed in the back ever since I remember
Simpel gezegd, ik ben al sinds ik me kan herinneren in de rug gestoken
And deep inside it hurt to let go
En diep van binnen deed het pijn om los te laten
Woahh
Wauw
I'm back in the picture, back in the picture
Ik ben weer op de foto, terug op de foto
I wonder what took so long, so long
Ik vraag me af wat zo lang, zo lang heeft geduurd
I'm back in the picture, back in the picture
Ik ben weer op de foto, terug op de foto
I wonder what took so long, so long
Ik vraag me af wat zo lang, zo lang heeft geduurd
(same chords as first verse)
(dezelfde akkoorden als het eerste couplet)
Dedicate everything I create
Wijd alles wat ik creëer toe
To my friends I would die for
Voor mijn vrienden waar ik voor zou sterven
But you will always be the one
Maar jij zult altijd degene zijn
Memories that you can't overrun, memories I could cry for
Herinneringen die je niet kunt overrompelen, herinneringen waar ik om zou kunnen huilen
I thought I'd always be on the run
Ik dacht dat ik altijd op de vlucht zou zijn
Woahhh
Wauwh
I'm back in the picture, back in the picture
Ik ben weer op de foto, terug op de foto
I wonder what took so long, so long
Ik vraag me af wat zo lang, zo lang heeft geduurd
I'm back in the picture, back in the picture
Ik ben weer op de foto, terug op de foto
I wonder what took so long, so long
Ik vraag me af wat zo lang, zo lang heeft geduurd
There were times in my life I was down on my knees, now it's over
Er waren momenten in mijn leven dat ik op mijn knieën zat, maar nu is het voorbij
Deep inside my heart I know
Diep in mijn hart weet ik het
Woahhh
Wauwh
I'm back in the picture, back in the picture
Ik ben weer op de foto, terug op de foto
I wonder what took so long, so long
Ik vraag me af wat zo lang, zo lang heeft geduurd
I'm back in the picture, back in the picture
Ik ben weer op de foto, terug op de foto
I wonder what took so long, so long, so long, so long
Ik vraag me af wat zo lang, zo lang, zo lang, zo lang heeft geduurd
So Longgggg....
Dus Langgggg....