Ghost of Love 歌詞 日本語訳

ラスムス - 愛の幽霊

by The Rasmus

The Rasmus - Ghost of Love の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Ghost of Love - The Rasmus
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Rasmus Ghost of Love

Here we go...
さあ、行きましょう...
Piano Intro:
ピアノのイントロ:
Main Riff (Keep the piano intro going):
メインリフ (ピアノのイントロを続けます):
I am near you
私はあなたの近くにいます
You don't see me
あなたには私が見えない
Can you feel me
私を感じてもらえますか
I'm closer than close
私は近いよりも近いです
Does it hurt?
痛いですか?
Does it burn?
それは燃えますか?
Do you know
知っていますか
What you've lost?
何を失ったのですか?
Are you scared of the dark?
暗闇が怖いですか?
Now that you're gone
あなたがいなくなった今
All that remains
残っているものはすべて
Is the ghost of love
愛の幽霊ですか
Deep in my mind
心の奥深くで
I hear the chains
鎖の音が聞こえる
Of the ghost of love
愛の幽霊の
You are falling
あなたは落ちています
Down underneath
その下に
You'll be crawling
あなたは這うでしょう
Lower than low
低いよりも低い
Can you sleep
寝てもいいですか
Can you breathe
息ができますか
When you know
知ったら
What you've done?
何をしたの?
Tell me where will you run
どこに逃げるのか教えてください
Now that you're gone
あなたがいなくなった今
All that remains
残っているものはすべて
Is the ghost of love
愛の幽霊ですか
Deep in my mind
心の奥深くで
I hear the chains
鎖の音が聞こえる
Of the ghost of love
愛の幽霊の
You were flawless
あなたは完璧でした
Cruel and thoughtless
残酷で無思慮
And all that you left me
そしてあなたが私に残してくれたものすべて
Is the Ghost of love
愛の幽霊ですか
I'm fading
色褪せてるよ
I'm barely breathing
かろうじて息をしている
Can't hold on
我慢できない
I'm dying
私は死にます
I must be bleeding
きっと血が出てるはずだ
n
n
Won't be long
長くはかからないだろう
Now that you're gone
あなたがいなくなった今
All that remains
残っているものはすべて
Is the ghost of love
愛の幽霊ですか
Deep in my mind
心の奥深くで
I hear the chains
鎖の音が聞こえる
Of the ghost of love
愛の幽霊の
later i will do it better
後でもっとうまくやるよ
i tabbed this fast and maybe i made some mistake.
急いでタブを打ったので、何か間違いを犯したのかもしれません。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.