Ghost of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rasmus – Duch Miłości
by The Rasmus
The Rasmus - Ghost of Love tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Here we go...
Zaczynamy...
Piano Intro:
Wprowadzenie na fortepian:
Main Riff (Keep the piano intro going):
Główny riff (kontynuuj wstęp na fortepian):
I am near you
Jestem blisko ciebie
You don't see me
Nie widzisz mnie
Can you feel me
Czy możesz mnie poczuć?
I'm closer than close
Jestem bliżej niż blisko
Does it hurt?
Czy to boli?
Does it burn?
Czy parzy?
Do you know
Czy wiesz
What you've lost?
Co straciłeś?
Are you scared of the dark?
Czy boisz się ciemności?
Now that you're gone
Teraz, kiedy cię nie ma
All that remains
Wszystko, co pozostało
Is the ghost of love
Jest duchem miłości
Deep in my mind
Głęboko w moim umyśle
I hear the chains
Słyszę łańcuchy
Of the ghost of love
O duchu miłości
You are falling
Spadasz
Down underneath
Na dole
You'll be crawling
Będziesz się czołgać
Lower than low
Niższe niż niskie
Can you sleep
Czy możesz spać?
Can you breathe
Czy możesz oddychać?
When you know
Kiedy wiesz
What you've done?
Co zrobiłeś?
Tell me where will you run
Powiedz mi, dokąd będziesz uciekać
Now that you're gone
Teraz, kiedy cię nie ma
All that remains
Wszystko, co pozostało
Is the ghost of love
Jest duchem miłości
Deep in my mind
Głęboko w moim umyśle
I hear the chains
Słyszę łańcuchy
Of the ghost of love
O duchu miłości
You were flawless
Byłeś bez zarzutu
Cruel and thoughtless
Okrutne i bezmyślne
And all that you left me
I wszystko, co mi zostawiłeś
Is the Ghost of love
Jest Duchem miłości
I'm fading
blaknę
I'm barely breathing
Ledwo oddycham
Can't hold on
Nie mogę wytrzymać
I'm dying
Umieram
I must be bleeding
Pewnie krwawię
n
rz
Won't be long
To nie potrwa długo
Now that you're gone
Teraz, kiedy cię nie ma
All that remains
Wszystko, co pozostało
Is the ghost of love
Jest duchem miłości
Deep in my mind
Głęboko w moim umyśle
I hear the chains
Słyszę łańcuchy
Of the ghost of love
O duchu miłości
later i will do it better
później zrobię to lepiej
i tabbed this fast and maybe i made some mistake.
zapisałem to na szybko i może popełniłem jakiś błąd.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
