Ghost of Love Songtekst Nederlandse Vertaling

De Rasmus - Geest van liefde

by The Rasmus

The Rasmus - Ghost of Love songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Ghost of Love - The Rasmus
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Rasmus Ghost of Love

Here we go...
Daar gaan we...
Piano Intro:
Piano-intro:
Main Riff (Keep the piano intro going):
Hoofdriff (Houd het piano-intro gaande):
I am near you
Ik ben bij jou in de buurt
You don't see me
Je ziet mij niet
Can you feel me
Kun je mij voelen
I'm closer than close
Ik ben dichterbij dan dichtbij
Does it hurt?
Doet het pijn?
Does it burn?
Brandt het?
Do you know
Weet je
What you've lost?
Wat ben je kwijt?
Are you scared of the dark?
Ben je bang in het donker?
Now that you're gone
Nu je weg bent
All that remains
Dat alles blijft
Is the ghost of love
Is de geest van liefde
Deep in my mind
Diep in mijn gedachten
I hear the chains
Ik hoor de kettingen
Of the ghost of love
Van de geest van liefde
You are falling
Je valt
Down underneath
Beneden eronder
You'll be crawling
Je zult kruipen
Lower than low
Lager dan laag
Can you sleep
Kun je slapen
Can you breathe
Kun je ademen
When you know
Wanneer je het weet
What you've done?
Wat heb je gedaan?
Tell me where will you run
Vertel me waar je heen wilt rennen
Now that you're gone
Nu je weg bent
All that remains
Dat alles blijft
Is the ghost of love
Is de geest van liefde
Deep in my mind
Diep in mijn gedachten
I hear the chains
Ik hoor de kettingen
Of the ghost of love
Van de geest van liefde
You were flawless
Je was onberispelijk
Cruel and thoughtless
Wreed en gedachteloos
And all that you left me
En alles wat je mij hebt nagelaten
Is the Ghost of love
Is de geest van liefde
I'm fading
Ik vervaag
I'm barely breathing
Ik adem nauwelijks
Can't hold on
Ik kan het niet volhouden
I'm dying
Ik ga dood
I must be bleeding
Ik moet bloeden
n
n
Won't be long
Het zal niet lang meer duren
Now that you're gone
Nu je weg bent
All that remains
Dat alles blijft
Is the ghost of love
Is de geest van liefde
Deep in my mind
Diep in mijn gedachten
I hear the chains
Ik hoor de kettingen
Of the ghost of love
Van de geest van liefde
later i will do it better
later zal ik het beter doen
i tabbed this fast and maybe i made some mistake.
Ik heb zo snel getabd en misschien heb ik een fout gemaakt.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.