Last Waltz كلمات أغنية ترجمة عربية
راسموس - الفالس الأخير
by The Rasmus
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Make me blind, cover my eyes
اجعلني أعمى، غطي عيني
You can do what you want
يمكنك أن تفعل ما تريد
I'm paralyzed by the perfect mood
أنا مشلول بسبب المزاج المثالي
When we're dancing with blindfolds on
عندما نرقص معصوبي الأعين
You make it easy to love you and hate you
أنت تجعل من السهل أن أحبك وأكرهك
I can't explain it, i feel insecure
لا أستطيع أن أشرح ذلك، أشعر بعدم الأمان
You say it's simple: "You die just to live again"
أنت تقول أن الأمر بسيط: "أنت تموت لتعيش مرة أخرى"
You say, we're waiting for the last waltz
أنت تقول، نحن في انتظار الفالس الأخير
CHORUS:
الجوقة:
Another you and me
أنا وأنت آخر
Another revolutionary heavenly romance
رومانسية سماوية ثورية أخرى
Waiting for the last waltz
في انتظار الفالس الأخير
And so it seems
وهكذا يبدو
We won't find the solution
لن نجد الحل
Confusion leads the dance,
الحيرة تقود الرقصة
We're waiting for the last waltz
نحن في انتظار الفالس الأخير
Praise the wine, so divine
سبحوا الخمر أيها الإلهي
And it stings like a rose
ويلسع مثل الوردة
Allow the night to flow inside
دع الليل يتدفق إلى الداخل
Open the window and let the wind blow
افتح النافذة ودع الريح تهب
Highlight of the night is the unhappy ending
أبرز ما في الليل هو النهاية غير السعيدة
You keep refusing to answer my calls
أنت تستمر في رفض الرد على مكالماتي
Drop the bending and stop the pretending
أسقط الانحناء وأوقف التظاهر
You say: "Get ready for the last waltz"
أنت تقول: "استعدوا لرقصة الفالس الأخيرة"
*unfortunately i don't know this part....*
*للأسف لا أعرف هذا الجزء....*
I believe that no one in this world has the answer for me
أعتقد أنه لا أحد في هذا العالم لديه الإجابة بالنسبة لي
But still i hope that someone has heard
ولكن ما زلت آمل أن يكون شخص ما قد سمع
That's all, enjoy!=)) it's a great song=)
هذا كل شيء، استمتع!=)) إنها أغنية رائعة=)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
