Wonderman كلمات أغنية ترجمة عربية

راسموس - الرجل المعجزة

by The Rasmus

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Rasmus Wonderman

In my mind, I always thought I was a different kind
في ذهني، اعتقدت دائمًا أنني كنت من نوع مختلف
'Cause back in time I used to think that everyone was blind
لأنه في الماضي كنت أعتقد أن الجميع عميان
They always call me as a loser - zero
إنهم دائمًا ينادونني بالخاسر - صفر
When I look into the mirror there's a superhero
عندما أنظر في المرآة هناك بطل خارق
People thought that I would never amount to anything
اعتقد الناس أنني لن أصل إلى أي شيء أبدًا
Dream away the thing my thoughts were different then
أحلم بعيدًا بالشيء الذي كانت أفكاري مختلفة حينها
Never could express myself to differ words right
لم أتمكن أبدًا من التعبير عن نفسي لاختلاف الكلمات بشكل صحيح
But I'm a different man when day turns to night
لكنني رجل مختلف عندما يتحول النهار إلى ليل
Pre-horus
ما قبل حورس
You think I'm crazy, that I've lost my senses
تظن أنني مجنون، وأنني فقدت حواسي
The world finally will finally learn the truth
وأخيرا سوف يتعلم العالم الحقيقة
horus
حورس
You, you wouldn't understand
أنت، لن تفهم
'Cause you don't know who I am
لأنك لا تعرف من أنا
I'm the wonderman
أنا الرجل العجيب
I'm gonna prove them wrong
سأثبت لهم أنهم مخطئون
I'm gonna take a stand
سأتخذ موقفا
I'm the wonderman
أنا الرجل العجيب
Kind of shy, kind of timid, not a go-getter
خجول نوعًا ما، خجولًا نوعًا ما، وليس متجولًا
Every night I roam the streets try to make it better
كل ليلة أتجول في الشوارع وأحاول أن أجعل الأمر أفضل
Hate slow me up I never was bitter
الكراهية تبطئني ولم أشعر بالمرارة أبدًا
Always fighting for what's right, but I'm not a quitter
أقاتل دائمًا من أجل ما هو صحيح، لكنني لست انهزاميًا
When you step into my world you might not understand
عندما تدخل إلى عالمي قد لا تفهم
Everybody's acting crazy, getting out of hand
الجميع يتصرفون بجنون، ويخرجون عن السيطرة
I might bend the law a bit, but I will not break it
قد أتحايل على القانون قليلاً، لكنني لن أخرقه
Just make it easy for the underdogs that take it
فقط اجعل الأمر سهلاً على المستضعفين الذين يأخذونه
Pre-horus
ما قبل حورس
You think I'm crazy, that I've lost my senses
تظن أنني مجنون، وأنني فقدت حواسي
The world finally will finally learn the truth
وأخيرا سوف يتعلم العالم الحقيقة
horus
حورس
You, you wouldn't understand
أنت، لن تفهم
'Cause you don't know who I am
لأنك لا تعرف من أنا
I'm the wonderman
أنا الرجل العجيب
I'm gonna prove them wrong
سأثبت لهم أنهم مخطئون
I'm gonna take a stand
سأتخذ موقفا
I'm the wonderman
أنا الرجل العجيب
ridge
ريدج
This my, my story, I'm not out of glory
هذه قصتي، أنا لم أخرج من المجد
This my, my story, I'm not out of glory
هذه قصتي، أنا لم أخرج من المجد
This my, my story, I'm not out of glory
هذه قصتي، أنا لم أخرج من المجد
This my, my story, I'm not out of glory
هذه قصتي، أنا لم أخرج من المجد
This my, my story, I'm not out of glory
هذه قصتي، أنا لم أخرج من المجد
This my, my story, I'm not out of glory
هذه قصتي، أنا لم أخرج من المجد
horus
حورس
You, you wouldn't understand
أنت، لن تفهم
'Cause you don't know who I am
لأنك لا تعرف من أنا
I'm the wonderman
أنا الرجل العجيب
I'm gonna prove them wrong
سأثبت لهم أنهم مخطئون
I'm gonna take a stand
سأتخذ موقفا
I'm the wonderman
أنا الرجل العجيب

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.