Wonderman Songtekst Nederlandse Vertaling
De Rasmus-Wonderman
by The Rasmus
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In my mind, I always thought I was a different kind
In mijn gedachten dacht ik altijd dat ik een ander soort was
'Cause back in time I used to think that everyone was blind
Omdat ik vroeger dacht dat iedereen blind was
They always call me as a loser - zero
Ze noemen mij altijd een verliezer - nul
When I look into the mirror there's a superhero
Als ik in de spiegel kijk, zie ik een superheld
People thought that I would never amount to anything
Mensen dachten dat ik nooit iets zou bereiken
Dream away the thing my thoughts were different then
Droom weg waar mijn gedachten toen anders over waren
Never could express myself to differ words right
Ik heb mezelf nooit kunnen uitdrukken om de juiste woorden te gebruiken
But I'm a different man when day turns to night
Maar ik ben een andere man als de dag in de nacht verandert
Pre-horus
Pre-horus
You think I'm crazy, that I've lost my senses
Je denkt dat ik gek ben, dat ik mijn verstand kwijt ben
The world finally will finally learn the truth
De wereld zal eindelijk de waarheid leren kennen
horus
horus
You, you wouldn't understand
Jij, jij zou het niet begrijpen
'Cause you don't know who I am
Omdat je niet weet wie ik ben
I'm the wonderman
Ik ben de wonderman
I'm gonna prove them wrong
Ik ga bewijzen dat ze ongelijk hebben
I'm gonna take a stand
Ik ga een standpunt innemen
I'm the wonderman
Ik ben de wonderman
Kind of shy, kind of timid, not a go-getter
Een beetje verlegen, een beetje timide, geen doorzetter
Every night I roam the streets try to make it better
Elke avond dwaal ik door de straten en probeer het beter te maken
Hate slow me up I never was bitter
Haat, vertraag me, ik ben nooit verbitterd geweest
Always fighting for what's right, but I'm not a quitter
Ik vecht altijd voor het goede, maar ik ben geen opgever
When you step into my world you might not understand
Als je mijn wereld binnenstapt, begrijp je het misschien niet
Everybody's acting crazy, getting out of hand
Iedereen doet gek en loopt uit de hand
I might bend the law a bit, but I will not break it
Ik zal de wet misschien een beetje buigen, maar ik zal hem niet overtreden
Just make it easy for the underdogs that take it
Maak het gewoon gemakkelijk voor de underdogs die het pikken
Pre-horus
Pre-horus
You think I'm crazy, that I've lost my senses
Je denkt dat ik gek ben, dat ik mijn verstand kwijt ben
The world finally will finally learn the truth
De wereld zal eindelijk de waarheid leren kennen
horus
horus
You, you wouldn't understand
Jij, jij zou het niet begrijpen
'Cause you don't know who I am
Omdat je niet weet wie ik ben
I'm the wonderman
Ik ben de wonderman
I'm gonna prove them wrong
Ik ga bewijzen dat ze ongelijk hebben
I'm gonna take a stand
Ik ga een standpunt innemen
I'm the wonderman
Ik ben de wonderman
ridge
nok
This my, my story, I'm not out of glory
Dit is mijn, mijn verhaal, ik ben niet uit de glorie
This my, my story, I'm not out of glory
Dit is mijn, mijn verhaal, ik ben niet uit de glorie
This my, my story, I'm not out of glory
Dit is mijn, mijn verhaal, ik ben niet uit de glorie
This my, my story, I'm not out of glory
Dit is mijn, mijn verhaal, ik ben niet uit de glorie
This my, my story, I'm not out of glory
Dit is mijn, mijn verhaal, ik ben niet uit de glorie
This my, my story, I'm not out of glory
Dit is mijn, mijn verhaal, ik ben niet uit de glorie
horus
horus
You, you wouldn't understand
Jij, jij zou het niet begrijpen
'Cause you don't know who I am
Omdat je niet weet wie ik ben
I'm the wonderman
Ik ben de wonderman
I'm gonna prove them wrong
Ik ga bewijzen dat ze ongelijk hebben
I'm gonna take a stand
Ik ga een standpunt innemen
I'm the wonderman
Ik ben de wonderman
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.