Here Comes Mary كلمات أغنية ترجمة عربية

The Raveonettes
الرافونيت
Here Comes Mary
هنا تأتي ماري
Pretty In Black (2005)
جميلة باللون الأسود (2005)
Instruments are tuned down a half step
يتم ضبط الآلات أسفل نصف خطوة
Here comes Mary
هنا تأتي مريم
All dressed in black
جميعهم يرتدون ملابس سوداء
Her heart so heavy
قلبها ثقيل جداً
A love attack
هجوم الحب
Her dying cigarette
سيجارتها المحتضرة
in the rain
في المطر
The gangs are out
العصابات خارج
And here comes Mary
وهنا تأتي مريم
They rave and shout
يهتفون ويصرخون
Her love to bury
حبها لدفن
Her dying cigarette
سيجارتها المحتضرة
in the rain
في المطر
Go home and cry to your mama tonight
اذهب إلى المنزل وابكي على والدتك الليلة
Go home and bury your love tonight
اذهب للمنزل وادفن حبك الليلة
Young love dead
حب الشباب ميت
Lost forever
خسر إلى الأبد
Young love dead
حب الشباب ميت
Lost forever
خسر إلى الأبد
A dying cigarette
سيجارة تموت
in the rain
في المطر
A shiny gun
بندقية لامعة
to her head
إلى رأسها
And here comes Mary
وهنا تأتي مريم
Forever dead
ميت إلى الأبد
A wet cigarette
سيجارة مبللة
in the rain
في المطر
Went home and cried to your mama tonight
عدت إلى المنزل وبكيت لأمك الليلة
Went home and buried your love tonight
ذهبت إلى المنزل ودفنت حبك الليلة
Went home and cried to my mama tonight
عدت إلى المنزل وبكيت لأمي الليلة
Went down and killed herself tonight
نزلت وقتلت نفسها الليلة
Rythm Guitar
إيقاع الغيتار
Lead Guitar
الغيتار الرصاص
Tremolo
اهتزاز
end on C#m
تنتهي عند C#m