Here Comes Mary Liedtext Deutsche Übersetzung

The Raveonettes
Die Raveonettes
Here Comes Mary
Hier kommt Maria
Pretty In Black (2005)
Hübsch in Schwarz (2005)
Instruments are tuned down a half step
Die Instrumente sind einen Halbton tiefer gestimmt
Here comes Mary
Hier kommt Maria
All dressed in black
Alle in Schwarz gekleidet
Her heart so heavy
Ihr Herz war so schwer
A love attack
Ein Liebesangriff
Her dying cigarette
Ihre sterbende Zigarette
in the rain
im Regen
The gangs are out
Die Banden sind draußen
And here comes Mary
Und hier kommt Maria
They rave and shout
Sie toben und schreien
Her love to bury
Ihre Liebe zum Begraben
Her dying cigarette
Ihre sterbende Zigarette
in the rain
im Regen
Go home and cry to your mama tonight
Geh heute Abend nach Hause und weine zu deiner Mama
Go home and bury your love tonight
Geh nach Hause und begrabe deine Liebe heute Nacht
Young love dead
Junge Liebe tot
Lost forever
Für immer verloren
Young love dead
Junge Liebe tot
Lost forever
Für immer verloren
A dying cigarette
Eine sterbende Zigarette
in the rain
im Regen
A shiny gun
Eine glänzende Waffe
to her head
zu ihrem Kopf
And here comes Mary
Und hier kommt Maria
Forever dead
Für immer tot
A wet cigarette
Eine nasse Zigarette
in the rain
im Regen
Went home and cried to your mama tonight
Bin heute Abend nach Hause gegangen und habe zu deiner Mama geweint
Went home and buried your love tonight
Bin heute Abend nach Hause gegangen und habe deine Liebe begraben
Went home and cried to my mama tonight
Bin heute Abend nach Hause gegangen und habe zu meiner Mama geweint
Went down and killed herself tonight
Bin heute Nacht zu Boden gegangen und habe mich umgebracht
Rythm Guitar
Rhythmusgitarre
Lead Guitar
Leadgitarre
Tremolo
Tremolo
end on C#m
Ende auf C#m